Nowe informacje ujawnione przez J.K. Rowling na portalu Pottermore na temat wszystkich tych elementów magicznego świata, które związane są z Hogwartem.
- Eee... Petunio, kochanie... nie miałaś ostatnio wiadomości od swojej siostry?
Jak się spodziewał, pani Dursley spojrzała na niego wzrokiem zdumionego bazyliszka. Zwykle udadwali, że nie ma siostry.
- Nie - odpowiedziała ostrym tonem. - Dlaczego pytasaz?
- Dzwine rzeczy były w dzienniku - wymamrotał pan Dursley - Sowy... spadające gwiazdy... a w mieście widziałem mnóstwo dziwacznie poubieranych ludzi...
- No i co? - warknęła pani Dursley.
Szekspirowskie wiersze w wykonaniu Daniela / UPDATE
Być może pamiętacie jeszcze o ogłoszonej niedawno walentynkowej niespodziance. Grupka hollywoodzkich gwiazd, wśród których znalazło się kilku aktorów znanych nam z filmów o Harrym Potterze, zgodziła się przeczytać miłosne wiersze najsłynniejszych artystów. Powoli zapisy audio dostają się do internetu, a zakochani mogą ściągać już utwory na komórkę, by wysłać je ukochanej osobie. Dziś prezentujemy wam Sonet 130 Williama Szekspira w wykonaniu Daniela Radcliffe'a. Jeśli chcecie wiedzieć, jak filmowemu Harry'emu poszła lektura tego miłosnego utworu, zajrzyjcie tutaj. Pod poniższym linkiem czeka na was natomiast zapis i tłumaczenie wspomnianego sonetu Szekspira. Niedługo zaś w sieci powinny pojawić się kolejne utwory czytane przez potterowych aktorów, fani więc mają na co czekać.
UPDATE
Na oficjalnej stronie projektu pojawiły się już wszystkie wiersze w wykonaniu znanych gwiazd show biznesu. Znajdziecie je tutaj. Szczególną uwagę warto poświęcić utworom czytanym przez takich aktorów jak Alan Rickman (Severus Snape), Stephen Fry (lektor potterowych audibooków) czy Kenneth Branagh (Gilderoy Lockhart).
Zródło: snitchseeker.com
Napisane przez Ballaczka
dnia 10 February 2010 17:54
Dom:Gryffindor Ranga: Śmiertelna Relikwia Punktów: 10619 Ostrzeżeń: 1 Komentarzy: 148 Data rejestracji: 28.09.09 Medale: Brak
Trochę racja z tym Potterem ^^. Jednak nie mogłam się oprzeć wrażeniu, że recytuje. Były lepsze momenty, ale jak dla mnie Szekspir pisał w taki sposób, że idealnie się to interpretuje. U Dana nie widziałam tego za bardzo. Ale: bardzo poprawna angielszczyzna, staranna... Nie było fuszery (sami wiemy jak to wygląda. Bylejakość szerzy się epidemicznie). : )
Rekord OnLine: 8234 Data rekordu:
24 May 2026 18:30
"Hogsmeade.pl" is in no way affiliated with the copyright owners of "Harry Potter", including J.K. Rowling, Warner Bros., Bloomsbury, Scholastic and Media Rodzina.
