Nowe informacje ujawnione przez J.K. Rowling na portalu Pottermore na temat wszystkich tych elementów magicznego świata, które związane są z Hogwartem.
Tysiąc lub więcej lat temu,
tuż po tym, jak uszył mnie krawiec,
żyło raz czworo czarodziejów,
niezrównanych w magii i sławie.
Śmiały Gryffindor z wrzosowisk,
piękna Ravenclaw w górskich hal,
przebiegły Slytherin z trzęsawisk,
słodka Hufflepuff z dolny dna.
Jedno wielkie dzielili marzenie,
jedną nadzieję, śmiały plan:
wychować nowe pokolenie,
Czarodziejów potężny klan.
Takie są początki Hogwartu,
tak powstał każdy dom,
bo każdy z magów upartych,
zapragnął mieć swój własny tron.
Każdy inną wartość ceni,
każdy inną z cnót obrał za swą,
każdy inną zdolność chętnie krzewi,
i che jej zbudować trwały dom.
Gryffindor prawość wysławia,
odwagę ceni i uczciwość,
Ravenclaw do sprytu namawia,
za pierwszą z cnót uznaje bystrość.
Hufflepuff ma w pogardzie leni
i nagradza tylko pracowitych.
A przebiegły jak wąż Slytherin
wspiera żądnych władzy i ambitnych..
Póki żyją, mogą łatwo wybierać
Faworytów, nadzieje, talenty,
Lecz co poczną, gdy przyjdzie umierać,
Jak przełamać śmierci krąg zaklętych?
Jak każdą z cnót nadal krzewić?
Jak dla każdej zachować tron?
Jak nowych uczniów podzielić,
By każdy odnalazł własny dom?
To Gryffindor wpada na sposób:
Zdejmuje swą tiarę-czyli mnie,
A każda z tych czterech osób
Cząstkę marzeń swych we mnie tchnie.
Więc teraz ja was wybieram,
Ja serca i mózgi przesiewam,
Każdemu dom przydzielam
I talentów rozwój zapewniam.
Więc śmiało, młodzieży, bez trwogi,
Na uszy mnie wciągaj i czekaj,
Ja domu wyznaczę wam progi,
A nigdy z wyborem nie zwlekam.
Nie mylę się też i nie waham,
BO nikt nigdy mnie nie oszukał,
Gdzie kto ma przydział,powiem,
Niech każde z was mnie wysłucha.
Aktorzy i reżyser o swoich ulubionych usuniętych scenach
W poprzedni weekend w parku rozrywki w Orlando odbyła się premiera ostatniej części HP na DVD i Blu-ray. Przy tej okazji, niektórzy aktorzy biorący w niej udział opowiedzieli, jakie sceny były ich ulubionymi, lecz których nie zobaczyliśmy na dużym ekranie. Oryginał tutaj, natomiast niecałe tłumaczenie poniżej.
James i Oliver Phelps (bliźniacy Weasley)
James: Przypuszczam, że to scena śmierci Freda. To było trochę rozczarowujące, ale zgaduję, że sprawdziło się to dla Olivera i Ruperta, widząc ich emocje w ten sposób. Więc mnóstwo fanów zobaczyło to ze strony, z jakiej oni nie pomyśleli wcześniej.
Oliver: Myślę, że to było odgnamianie w drugim filmie. To mogło by być efektowne.
James: To nie było na płytach, czyż nie?
Oliver: Naprawdę liczyłem na to, że to zagramy. Wstyd.
Evanna Lynch (Luna Lovegood)
[Evanna akurat opowiadała o momencie, gdy Luna miała komentować mecz. Poprosiliśmy ją, aby podała więcej szczegółów.]
To nigdy nie zostało sfilmowane. Było w scenariuszu i przygotowałam się do tego, ale wyszło nad wyraz dobrze. Myślę, że sport jest nudny, więc chciałabym zobaczyć Lunę biorącą udział w czymś takim. Dostałam zaproszenie na Quidditch World Cup jako komentator, i niestety, koliduje to z tym. Ta impreza już trwa w Nowym Jorku, ale chcę być tam przez jeden dzień i pokomentować.
David Bradley (Argus Filch)
Była to scena, gdy Filch nakrywa Harry'ego i Hermionę w drodze z wieży, gdzie przekazali kolegom Charliego małego Norberta. Gdy zobaczyłem scenariusz, powiedziałem, że mi przykro, iż nie udało im się... Ale i tak powiedziałem kwestię, która była w książce. Kiedy oni (Harry i Ron, w w drugim filmie), po spotkaniu z Bijącą Wierzbą, wchodzili po schodach, na szczycie których czekałem razem z panią Norris, zapytałem Columbusa: To była jedna z kwestii w pierwszym filmie. Czy mogę jej użyć tutaj?, a on odpowiedział: Tak, zrób to. Więc powiedziałem to - No no no, chyba mamy kłopoty. Po czym usłyszałem śmiech zza kulis i pomyślałem, że to jest świetne, ponieważ oni pozwolili mi powiedzieć kwestię z pierwszej części, ale przeniesioną do drugiego filmu.
Jessie Cave (Lavender Brown)
O rany, niekoniecznie z książki, ale oni umieścili w scenariuszu scenę, w której Lavender bawi się herbatnikami. Podczas grania tego z Rupertem często się śmiałam, ponieważ tylko machałam herbatnikami przed jego twarzą i sprawiałam, że czuł się niekomfortowo. I chciałabym, by to znalazło się w filmie. I myślę, że mogłoby być! Sądzę, że zagrałam dobrze ową scenę.
Alfie Enoch (Dean Thomas)
To był wtedy mój ostatni dzień zdjęć na planie ostatniego filmu. Byłem na blankach razem z bliźniakami Weasley i rzucaliśmy zaklęcia ochronne na zamek. Wiecie, widzieliście tą fantastyczną scenę, gdy wszyscy śmierciożercy rzucali zaklęcia w kierunku budowli i niszczyli tarczę i ruszyli na zamek. To było coś. Byliśmy znów na zielonym tle i pomyślałem, że pierwszy raz trzymam w dłoni różdżkę. Świetnie spędziłem czas.
David Yates
CO: Wielu ludzi, którzy nie przeczytali Księcia Półkrwi, było zdezorientowanych po obejrzeniu szóstego filmu. Snape powiedział, że jest Księciem Półkrwi, ale nie powiedzieliście nam, co to oznacza. Czy planowaliście nakręcić coś związanego z tym?
David: Nie, nie planowaliśmy. To w zasadzie podstawa. Zrobiliśmy tylko to jedno ujęcie na zboczu. Ale macie rację, może powinniśmy spróbować coś więcej wpleść w film. [...] Film nosi nazwę Książę Półkrwi, a my to tylko odkrywamy... Tak. Borykaliśmy się z tym bardzo dużo.
Zródło: snitchseeker.com
Napisane przez Lady Holmes
dnia 18 November 2011 21:33
Dom:Gryffindor Ranga: Dziedzic Gryffindora Punktów: 5622 Ostrzeżeń: 1 Komentarzy: 203 Data rejestracji: 28.10.11 Medale: Brak
Ciekawe, ale ktoś tu się musiał nie źle natłumaczyć Ogólnie to nie do końca zrozumiałam kwestię Bradley'a <Filcha> ale to pewnie dlatego że jest późno. SZkoda że rzeczywiście nie umieścili tej sceny, kiedy Luna komentuje mecz
Dom:Slytherin Ranga: Lord Punktów: 29123 Ostrzeżeń: 1 Komentarzy: 497 Data rejestracji: 21.11.09 Medale: Brak
Jak ja zrozumiałam, to chodzi o to, że on cieszy się, że mógł wypowiedzieć w filmie tą kwestie, tylko, że dopiero w Komnacie, a nie, jak pierwotnie - w Kamieniu.
Dom:Slytherin Ranga: Portret w gabinecie dyrektora Punktów: 5368 Ostrzeżeń: 0 Komentarzy: 148 Data rejestracji: 07.08.11 Medale:
Szkoda, że tak wielu scen nie umieścili w filmie... Bez niektórych było tam dla mnie wręcz pusto. Żałuję, że nie pokazano sceny, gdy Luna komentuje mecz, w końcu to było bardzo zabawne : D Ach, ale już nic nie możemy na to poradzić. W każdym bądź razie widać, że wszyscy świetnie się bawili : D
Dom:Gryffindor Ranga: Dorosły Czarodziej Punktów: 882 Ostrzeżeń: 0 Komentarzy: 62 Data rejestracji: 08.10.11 Medale: Brak
Fakt, akcja z Księciem Półkrwi to po prostu porażka. Chociaż - z drugiej strony - jest to zachęta dla ludzi, którzy nie przeczytali jeszcze książki, aby jak najprędzej to uczynili.
Rekord OnLine: 5422 Data rekordu:
10 September 2024 23:44
"Hogsmeade.pl" is in no way affiliated with the copyright owners of "Harry Potter", including J.K. Rowling, Warner Bros., Bloomsbury, Scholastic and Media Rodzina.
Ogólnie to nie do końca zrozumiałam kwestię Bradley'a <Filcha> ale to pewnie dlatego że jest późno. SZkoda że rzeczywiście nie umieścili tej sceny, kiedy Luna komentuje mecz 
szkoda, że nie ma sceny z Luną ;/
