Hogsmeade.pl na Facebook
Harry Potter - Hogsmeade, Twoja Magiczna Wioska
Strona GłównaNowościArtykułyForumChatGaleriaFAQDownloadCytatyLinkiSzukaj
Nawigacja
Ankieta
Gdybyś był(a) nauczycielem w Hogwarcie, to jakiego przedmiotu byś uczył(a)? (aut. Bochenek89)





















Musisz się zalogować, aby móc zagłosować.
Ostatnie artykuły
» Przedmioty magiczne,...
» PotterCon subiektywn...
» Czarodziej nie wielb...
» Koty
» HP i Kamień Filozofi...
Losowy cytat
Percy i Fred prze...
Percy i Fred przez Mistrzostwami Quidditcha
- Pan Crouch?- zapytał Percy, którego twarz do tej chwili stężała w wyrazie potępienia, nagle ożyła. - Zna ich dwieście. Trytoński, goblidegucki, trollański...
- Każdy zna trollański - przerwał mu lekceważąco Fred - Wystarczy tylko wskazywać palcem i chrząkać.

David o wschodzących gwiazdach
David Bradley (Argus Filch)Ostatnio David Bradley (Filch) udzielił krótkiego wywiadu, w którym opowiada o jego współpracy z młodymi aktorami na planie Harry'ego Pottera. Mężczyzna przyznał, że jest dla niego rzeczą dziwną, gdy osoby w wieku Daniela Radcliffe'a, Emmę Watson, Ruperta Grinta, Toma Feltona czy Matthew Lewisa mówią do niego "Przybij piątkę". Jak przyznał filmowy woźny Hogwartu, odpowiada im krótko - "Spadaj!". Pełny, ale niestety krótki artykuł na temat Bradleya znajdziecie tutaj.

Zródło: www.harrypotterspage.com
Komentarze
~Rewolucja F
Dodano dnia 11 March 2009 17:36
Użytkownik
Awatar
Nie dziwię mu się. Gdyby była w jego wieku, a jakiś smarkacz powiedziałby do mnie przybij piątkę, uznałabym to za brak wychowania, frywolność. Pewnie tak samo jak David bym im odpowiedziała, bo jak wiadomo, aktor nie jest już pierwszej młodości. Cóż, życzę mu, aby jeszcze nie raz miał sposobność do zagrania z młodymi i nie tylko młodymi, wschodzącymi gwiazdami. Powodzenia, ogólnie rzecz biorąc. <:
~laura-melody F
Dodano dnia 11 March 2009 22:56
Użytkownik
Awatar
Sorry, ale to tłumaczenie jest złe i zmienia całkowicie kontekst wypowiedzi. Pan Bradley powiedział, że to dziwne, bo poznał ich, gdy mieli ok 10 lat, a TERAZ gdy go widzą, mówią, żeby przybił im piątkę, a on odpowiada, żeby spadali. Nie ma w tym ani krzty oburzenia z jego strony, jak to zrozumiała majsi. To jest taka forma specyficznego brytyjskiego żartu i to "spadaj"wcale nie jest czymś negatywnym. Tak się witają kumple i nikt się za to nie obraża. A dla niego dziwna jest sytuacja, że poznał ich gdy byli dziećmi, a teraz są już dorośli i można powiedzieć, że są jego kumplami z pracy, z którymi może pożartować w ten sposób.
~DominiKa812 F
Dodano dnia 12 March 2009 11:33
Zbanowany
Awatar
Dzięki za dobra tłumaczenie Laura. W sumie w tym na prawdę nie ma nic oburzającego. Oni na pewno mają straszny ubaw przy kręceniu tego filmu.
Logowanie
Nazwa użytkownika

Hasło



Nie możesz się zalogować?
Poproś o nowe hasło!
Shoutbox
Musisz się zalogować, aby móc dodać wiadomość.

~Bella Muerte F 09-03-2025 21:16

Nie, ale chciałabym chcieć to przeczytać.
~Grande Rodent F 09-03-2025 21:10

Ja na to nie czekam niestety :/ Oscary oglądnięte, obecnie czytam Wołanie Kukułki. To też w sumie Rowling. Czytał ktoś?
~Bella Muerte F 08-03-2025 17:32

HP taki awangardowy teraz, coś Rowling nie poszło bycie Szekspirem na miarę 21wiec może to się sprawdzi... Anyway, joke for today : ship name Musk Trump= Tusk
~Bartholomew F 07-03-2025 20:13

zrobia ze Snape ofiare rasizmu, czarny uczen gnojony przez elitarnych bialych uczniow szkoly magii i rasizmu w hogwarcie, z ojcem glownego bohatera na czele
^raven F 05-03-2025 23:04

No mnie przeszkadza nawet to, ze obsada nie bedzie angielska, wiec nie jestem jakos szczegolnie euforycznie nastawiona do tego projektu. Sie oceni, jak juz powstanie Zmieszany
^raven F 05-03-2025 23:01

Bella Muerte, ale to juz chyba oficjalne, ze Dumbledore'em bedzie John Lithgow, co nie? Ninja Czarny to ma byc Snape...
`RazorBMW F 04-03-2025 23:56

I nie, odcien skory to jest najmniejszy problem iksde. Potter jest martwy jako franczyza i HBO nie musi sie wysilac wiec wleci "kolejny serialik w przerwie na VoD"
`RazorBMW F 04-03-2025 23:54

Ja nie wiem czy ktos na ten badziew czeka na serio, HBO najlepsze czasy ma daaaaaaaaaawno za soba (True Detective faaaaaaaaantastycz
ny sezon 1, drugi okay, trzeci troche lepszy, reszta fuj)
~Bella Muerte F 04-03-2025 12:39

Widzę, że robię sztuczny tłum x6, no ładnie
~Bella Muerte F 04-03-2025 12:37

Witaj wiosko! Kto czeka na czarnoskórego Dumbledore'a czy Snape'a w HBO max Uśmiech)?
#Ginny Evans F 03-03-2025 04:59

Też nie jestem ukontentowana, ale pojawiło się kilka lubianych twarzy podczas ceremonii. Dobranoc! Sowa
^raven F 03-03-2025 04:54

Voldi bez Oscara, Trenta w ogole zapomnieli zaprosic (a ja zapomnialam to wczesniej sprawdzic Omg ), chyba nie jestem ukontentowana. Dobranoc, Hogs! Czarodziej
^raven F 03-03-2025 02:22

Serce
#Ginny Evans F 03-03-2025 02:05

:hug:
^raven F 03-03-2025 01:28

Bez Trenta nie jest tak bardzo happy Płacze
#Ginny Evans F 03-03-2025 00:52

Hejka, hogs! Happy Oscars day!
^raven F 03-03-2025 00:12

Sowa }{
`RazorBMW F 12-01-2025 14:53

To nie tak ze labele maja 50% obnizki na albumy bandcampie xD
^N F 11-01-2025 23:24

Magicznego roku, niech pieniądze w portfelu się magicznie pojawiają! Czarodziej
~Grande Rodent F 01-01-2025 13:05

Hej, również dla was magicznego nowego roku! Ja słucham top 357 już 3 dzień jak co roku. W temacie fajerwerków, też nie przepadam, bo moje koty się boją.

Aktualnie online
Hogsmeade wita:
orehu
jako najnowszego użytkownika!

» Administratorów: 8
» Specjalnych: 60
» Zarejestrowanych: 77,001
» Zbanowanych: 1,626
» Gości online: 906
» Użytkowników online: 0

Brak użytkowników online

» Rekord OnLine: 5422
» Data rekordu:
10 September 2024 23:44
Ustawa dotycząca używania ciasteczekDrogi Użytkowniku, w ramach naszej strony stosowane są pliki cookies. Ich celem jest świadczenie usług na najwyższym poziomie, w tym również dostosowanych do Twoich indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień przeglądarki dotyczących cookies oznacza, że będą one umieszczane w Twoim urządzeniu. W każdej chwili możesz dokonać zmiany ustawień przeglądarki dotyczących cookies - więcej informacji na ten temat znajdziesz w polityce prywatności.
Zamknij