Hogsmeade.pl na Facebook
Harry Potter - Hogsmeade, Twoja Magiczna Wioska
Strona GłównaNowościArtykułyForumChatGaleriaFAQDownloadCytatyLinkiSzukaj
Nawigacja
Ankieta
Gdybyś był(a) nauczycielem w Hogwarcie, to jakiego przedmiotu byś uczył(a)? (aut. Bochenek89)





















Musisz się zalogować, aby móc zagłosować.
Ostatnie artykuły
» Przedmioty magiczne,...
» PotterCon subiektywn...
» Czarodziej nie wielb...
» Koty
» HP i Kamień Filozofi...
Losowy cytat
Spięcie Umbrigde ...
Spięcie Umbrigde z McGonagall
- Więc jestem trochę zdezorientowana... Obawiam się, że nie całkiem rozumiem, jak możesz dawać panu Potterowi fałszywą nadzieję, że...
- Fałszywą nadzieję ? - powtórzyła profesor McGonagall, nadal na nią nie patrząc. - Otrzymał wysokie oceny ze wszystkich sprawdzianów z obrony przed czarną magią...
- Naprawdę bardzo mi przykro, Minerwo, ale kiedy przeczytasz uważnie moją notkę, to zrozumiesz, że Harry ma żałosne wyniki na moich lekcjach...
- Powinnam wyrazić się jaśniej - powiedziała profesor McGonagall, odwracając się, by spojrzeć Umbridge prosto w oczy. - Otrzymał wysokie wyniki ze wszystkich sprawdzianów z obrony przed czarną magią przeprowadzonych przez kompetentnego nauczyciela.
Uśmiech zniknął z twarzy Umbridge tak nagle, jak światło z przepalonej żarówki.

David o wschodzących gwiazdach
David Bradley (Argus Filch)Ostatnio David Bradley (Filch) udzielił krótkiego wywiadu, w którym opowiada o jego współpracy z młodymi aktorami na planie Harry'ego Pottera. Mężczyzna przyznał, że jest dla niego rzeczą dziwną, gdy osoby w wieku Daniela Radcliffe'a, Emmę Watson, Ruperta Grinta, Toma Feltona czy Matthew Lewisa mówią do niego "Przybij piątkę". Jak przyznał filmowy woźny Hogwartu, odpowiada im krótko - "Spadaj!". Pełny, ale niestety krótki artykuł na temat Bradleya znajdziecie tutaj.

Zródło: www.harrypotterspage.com
Komentarze
~Rewolucja F
Dodano dnia 11 March 2009 17:36
Użytkownik
Awatar

Dom: Slytherin
Ranga: Dyrektor Hogwartu
Punktów: 4576
Ostrzeżeń: 2
Komentarzy: 310
Data rejestracji: 25.08.08
Medale:
Brak
Nie dziwię mu się. Gdyby była w jego wieku, a jakiś smarkacz powiedziałby do mnie przybij piątkę, uznałabym to za brak wychowania, frywolność. Pewnie tak samo jak David bym im odpowiedziała, bo jak wiadomo, aktor nie jest już pierwszej młodości. Cóż, życzę mu, aby jeszcze nie raz miał sposobność do zagrania z młodymi i nie tylko młodymi, wschodzącymi gwiazdami. Powodzenia, ogólnie rzecz biorąc. <:
~laura-melody F
Dodano dnia 11 March 2009 22:56
Użytkownik
Awatar

Dom: Gryffindor
Ranga: Portret w gabinecie dyrektora
Punktów: 5002
Ostrzeżeń: 0
Komentarzy: 167
Data rejestracji: 26.08.08
Medale:
Brak
Sorry, ale to tłumaczenie jest złe i zmienia całkowicie kontekst wypowiedzi. Pan Bradley powiedział, że to dziwne, bo poznał ich, gdy mieli ok 10 lat, a TERAZ gdy go widzą, mówią, żeby przybił im piątkę, a on odpowiada, żeby spadali. Nie ma w tym ani krzty oburzenia z jego strony, jak to zrozumiała majsi. To jest taka forma specyficznego brytyjskiego żartu i to "spadaj"wcale nie jest czymś negatywnym. Tak się witają kumple i nikt się za to nie obraża. A dla niego dziwna jest sytuacja, że poznał ich gdy byli dziećmi, a teraz są już dorośli i można powiedzieć, że są jego kumplami z pracy, z którymi może pożartować w ten sposób.
~DominiKa812 F
Dodano dnia 12 March 2009 11:33
Zbanowany
Awatar

Dom: Gryffindor
Ranga: Zwycięzca TT
Punktów: 286
Ostrzeżeń: 4
Komentarzy: 66
Data rejestracji: 07.09.08
Medale:
Brak
Dzięki za dobra tłumaczenie Laura. W sumie w tym na prawdę nie ma nic oburzającego. Oni na pewno mają straszny ubaw przy kręceniu tego filmu.
Logowanie
Nazwa użytkownika

Hasło



Nie masz jeszcze konta?
Zarejestruj się.

Nie możesz się zalogować?
Poproś o nowe hasło!
Sponsorzy
Shoutbox
Musisz się zalogować, aby móc dodać wiadomość.

~Ginny Evans F 13-02-2019 22:42

dobranoc! Sowa dzięki za galentine's day
~raven F 13-02-2019 22:40

No dobra, dzięki za film, następnym razem musimy znaleźć coś ciekawszego Oczko Dobranoc! Serce Sowa
~raven F 13-02-2019 22:20

Mhm
~Ginny Evans F 13-02-2019 22:20

na pierwszy rzut oka to nigdzie nie piszą, że to rodzina
~Ginny Evans F 13-02-2019 22:19

tak
~raven F 13-02-2019 22:19

Himesh?
~Ginny Evans F 13-02-2019 22:18

o, widzę, że będzie grał też w filmie The Aeronauts, gdzie zagra Eddie Redmayne
~raven F 13-02-2019 22:17

Nie, nie musisz Oczko
~Ginny Evans F 13-02-2019 22:17

a nie mam pojęcia, mogę sprawdzić
~raven F 13-02-2019 22:16

Tell me, ten Himesh Patel z Yesterday to jakaś rodzina mojego kolegi Deva?
~raven F 13-02-2019 22:15

Nie będę, to się zdarza tak często, że już się przyzwyczaiłam
~Ginny Evans F 13-02-2019 22:14

Twój wybór, ale jak nie będzie internetu to proszę nie płakać
~raven F 13-02-2019 22:13

Dobrze, że już prawie 14 i że luty jest taki krótki, za dwa tygodnie wypłata
~raven F 13-02-2019 22:12

No przecież zapłaciiiiłaaaaam.
.. Nie mogę się logować, no jak widzę stan swojego konta, to chce mi się płakać Rozbawiony
~Ginny Evans F 13-02-2019 22:12

ustaw zlecenie stałe TERAZ!
~raven F 13-02-2019 22:10

Mam tyle rzeczy do zrobienia, że chyba je wszystkie oleję i pójdę spać :/
~Ginny Evans F 13-02-2019 22:08

achhhh, niedobrze
~raven F 13-02-2019 22:07

Ja miałam telewizor włączony, tylko bez dźwięku. Jak się film skończył. to wychodzili akurat na drugą połowę i zaraz strzelili gola Smutny
~Ginny Evans F 13-02-2019 22:07

czyli załapałaś się jeszcze na mecz? ;D
~raven F 13-02-2019 22:05

O nie, gol.

Aktualnie online
Hogsmeade wita:
ydinecob
jako najnowszego użytkownika!

» Administratorów: 8
» Specjalnych: 60
» Zarejestrowanych: 19,510
» Zbanowanych: 1,579
» Gości online: 241
» Użytkowników online: 0

Brak użytkowników online

» Rekord OnLine: 3086
» Data rekordu:
25 June 2012 15:59