Nowe informacje ujawnione przez J.K. Rowling na portalu Pottermore na temat wszystkich tych elementów magicznego świata, które związane są z Hogwartem.
Drogie czarownice i drodzy czarodzieje, czy wiecie, że:
- wstęga ułożona z 3,2 mln książek o Potterze wydanych w Polsce miałaby 656 km, czyli mniej więcej tyle, co droga ze Szczecina do Rzeszowa;
- każdy drukarz pracujący przy wydawaniu opowieści o HP, oprócz wynagrodzenia dostaje od wydawcy książkę (95% owych drukarzy nie jest juz mugolami), jednak za wyniesienie książki bądź zdradzenie jej treści przed premierą grozi kara finansowa równa cenie dwóch mercedesów, a każdy wychodzący jest sprawdzany przez ochronę;
- powieści pani Rowling przetłumaczono na 65 języków;
- filmowy Zgredek uderzająco podobny jest do prezydenta Rosji, co nie uszło uwadze reporterów;
- jedna z przeciwniczek książek o HP wymienia tę książkę jako jedną z plag współczesnego świata obok rozwodów, aborcji i bezrobocia;
- W ciemne oczy filmowego Snape'a możemy spoglądać dzięki soczewkom kontaktowym Alana Rickmana;
- Filmowy prof. Dumbledore (M. Gambon) ma tak przewiewną szatę, ze na planie filmowym nosi kalesony;
- aktor grający rolę Neville'a wcale nie ma odstających uszu i tak dużych zębów;
- zaklęcie "Avada Kedavra" w języku aramejskim oznacza "zniknij jak to słowo";
- Garry Oldman tak polubił rolę Syriusza, ze po uśmierceniu Blacka przez Rowling na znak żałoby przez cały dzień nosił czarną opaskę na ramieniu;
- pierwotne tłumaczenie słowa "świstoklik" brzmiało "transferoplan";
- tłumacz książek o HP, pan Andrzej Polkowski w jednym z wywiadów przyznał, ze nie lubi filmów o HP, gdyż "zbyt wielu rzeczy w nich brakuje";
- dla tłumacza najtrudniejszsy do przetłumaczenia w VI części okazał się sam tytuł, oraz imię skrzatki Bujdki;
- Książka HP nr 5 ma 250 tysięcy słów, a część nr 6 - 960 tysięcy znaków, 147 tysięcy wyrazów;
- tzw. "Armia Świstaka", czyli kilkunastu tłumaczy, przetłumaczyło VI tom w 26 dni, choć było w nim mnóstwo błędów;
- w sondażu "Instytutu Książki i Czytelnictwa" ksiażki o HP zajmują w Polsce 4 miejsce, za "Władcą Pierścieni", "Panem Tadeuszem" i Trylogią, ale wyprzedzają Biblię.
Znacie jeszcze jakieś ciekawostki?
Nadesłane przez: Lady Snape Dodane: lipiec 01 2006 18:12:07
Napisane przez Hogsmeade_pl
dnia 08 August 2008 19:07
Dom:Gryffindor Ranga: Przeciętny Uczeń Punktów: 167 Ostrzeżeń: 1 Komentarzy: 22 Data rejestracji: 26.08.08 Medale: Brak
Ciekawe informacje. O niektórych rzeczach nie wiedziałam...
Fajna była informacja była o aktorze grającym Nevilla. Albo o Zgredku, to o Zgredku poprostu jest dobijające, szkoda, że nie dodałaś zdjęć:/
Według mnie Lady Snape pisze bardzo fajne artykuły. Strasznie lubię je czytać.
Dam ci W jak WIELKA ocena
Artykuł dość dobry. Nie ma w nim żadnych błędów. Większość z tych ciekawostek znałem. Jednakże dostrzegłem jedną nieaktualną informację w ciekawostce o wyglądzie Zgredka. Przypomina on Władimira Putina, owszem. Tyle że Putin nie jest już prezydentem Rosji. Ale tak poza tym to artykuł bardzo ładny. Mam niewielki dylemat pomiędzy "Z" a "P" ale postanawiam dać "Powyżej oczekiwań" .
Dom:Slytherin Ranga: Zwycięzca TT Punktów: 272 Ostrzeżeń: 0 Komentarzy: 25 Data rejestracji: 02.01.09 Medale: Brak
Jakie fajne Najlepsza ta o odtwórcy roli Syriusza i Zgredku podobnym do prezydenta. O niektórych rzeczach wiedziałam, a o innych nie. Też miałabym problem z tytułem "szóstki" choć teraz wydaje mi się on oczywisty
Dom:Gryffindor Ranga: Pięcioroczniak Punktów: 410 Ostrzeżeń: 1 Komentarzy: 45 Data rejestracji: 02.02.09 Medale: Brak
Artykuł jest bardzo fajny jest dużo informacji o których nie miałem pojęcia dlatego dam wybitny ponieważ na to zasługuje. Również nie wiedziałem że Harry Potter zajmuje tak wysokie miejsce u czytelników. bardzo ciekawa jest informacja o Syriuszu. Daje W.
Dom:Ravenclaw Ranga: Więzień Azkabanu Punktów: -82 Ostrzeżeń: 2 Komentarzy: 40 Data rejestracji: 21.03.09 Medale: Brak
Ja gdy zginą Syriusz to w ogóle byłam czarna jak jego sierść po przemianie i się do nikogo nie odzywałam a z nastaniem 12 coś obudziłam się usmiechnięta radosna i różowa.
W artykule najbardziej podoba mi sie bezebłędność i to że jest krótki i mnie nie zanudza jak te wszystkie,, fajne" długie arty których nigdy nie kończe czytać a potem daje wybitny. Tu jest krótko zwięźle i na temat i strasznie fajnie i wybitny się należy.
Dom:Gryffindor Ranga: Mugol Punktów: 2 Ostrzeżeń: 3 Komentarzy: 47 Data rejestracji: 24.04.09 Medale: Brak
Niezły artykuł i wciąga. Gratuluje pomysłu . Ale to z tym prezydentem Rosji już słyszałem ale nigdy nie zwróciłem na to uwagi. Nie mam żadnych uwag. Większych błędów nie zawiera. Daje Powyżej oczekiwań. Prof. Binns byłby dumny
Dom:Gryffindor Ranga: Więzień Azkabanu Punktów: -83 Ostrzeżeń: 2 Komentarzy: 7 Data rejestracji: 09.07.09 Medale: Brak
"- Garry Oldman tak polubił rolę Syriusza, ze po uśmierceniu Blacka przez Rowling na znak żałoby przez cały dzień nosił czarną opaskę na ramieniu"
Szczerość artykuł extra przy niektórych ciekawostkach było naprawdę śmiesznie! Niepodważalnie moja ocena jest oceną niepodważalną (dobra sam sie w tym pogubiłem) daje W+
Dom:Slytherin Ranga: Trzecioroczniak Punktów: 156 Ostrzeżeń: 0 Komentarzy: 36 Data rejestracji: 18.11.08 Medale: Brak
- filmowy Zgredek uderzająco podobny jest do prezydenta Rosji, co nie uszło uwadze reporterów;
O taak.
A co do całego artu to trochę nudnawy . Po co mam znać te wszystkie informacje??? Czy to mi się kiedyś przyda??
Nie rozumiem tych wszystkich gdybań i wogle. Zadowalający za to, że oryginalne. Więcej nie powiem,.
Dom:Gryffindor Ranga: Więzień Azkabanu Punktów: -234 Ostrzeżeń: 4 Komentarzy: 3 Data rejestracji: 28.07.09 Medale: Brak
Fajny atrykuł
taaa znam jeszcze taką jedna ciekawostke ; D
Podobno pani Rowling zaczeła pisac powiesc HP ponieważ została opętana przez jakies złe moce. Więc prawdopodonie dlatego niektórzy ludzie twierdzą ze to satanistyczna powiesc.
Dom:Gryffindor Ranga: Pierwszoroczniak Punktów: 51 Ostrzeżeń: 0 Komentarzy: 5 Data rejestracji: 25.08.09 Medale: Brak
Najfajniejsze było o Garrym Oldmanie
Nie dziwię mu się, że mu się spodobała ta postać.
Syriusz Black jest świetny i nie mogę odżałować tego, że zginął.
Artykuł bardzo ciekawy, daję W .
Fajne ciekawostki ale ja dałbym trochę więcej.
Ja nie wiedziałem chyba tylko 2.
Ale ja to ja , a inni mogli nie wiedzieć.
Dam PO dałbym W ale za mało ciekawostek.
Daje PO dlatego musisz się jeszcze POstarać
Dom:Gryffindor Ranga: Pierwszoroczniak Punktów: 42 Ostrzeżeń: 0 Komentarzy: 4 Data rejestracji: 08.11.09 Medale: Brak
O kilku rzeczach nie wiedziałam,które są bardzo ciekawe. Rozwaliło mnie
"Filmowy Zgredek uderzająco podobny jest do prezydenta Rosji, co nie uszło uwadze reporterów" i "Filmowy prof. Dumbledore (M. Gambon) ma tak przewiewną szatę, ze na planie filmowym nosi kalesony". Daje W
Dom:Ravenclaw Ranga: Członek Brygady Inkwizycyjnej Punktów: 529 Ostrzeżeń: 0 Komentarzy: 11 Data rejestracji: 26.09.09 Medale: Brak
Świetny artykuł, a o większości rzeczy w ogóle nie wiedziałam. Podziwiam pracę włożoną w znalezienie i zebranie tych wszystkich informacji.
Biedny Garry, rozumiem jego żałobę....
Oczywiście daję W
Dom:Slytherin Ranga: Członek Wizengamotu Punktów: 1417 Ostrzeżeń: 0 Komentarzy: 33 Data rejestracji: 11.10.09 Medale: Brak
Krótki, zwięzły i na temat, czyli taki, jaki powinien być, chociaż przyznam bez bicia, że te emotikonki mnie trochę denerwują.
Co do faktów: w sumie wiedziałam o większości. Najbardziej podobała mi się ciekawostka o tym, że Gary nosił żałobę po Syriuszu.
Ciekawy artykuł. Daję Powyżej Oczekiwań.
Dom:Gryffindor Ranga: Pięcioroczniak Punktów: 424 Ostrzeżeń: 3 Komentarzy: 22 Data rejestracji: 23.02.10 Medale: Brak
Bardzo ciekawe informacje, o niektórych nie miałam pojęcia,
Naprawdę świetny art. widać że się napracowałaś... Jak dla mnie to ten artykuł zasługuję na najwyzszą ocenę daję WYBITNY.
Pozdrawiam
Rekord OnLine: 3086 Data rekordu:
25 June 2012 15:59
"Hogsmeade.pl" is in no way affiliated with the copyright owners of "Harry Potter", including J.K. Rowling, Warner Bros., Bloomsbury, Scholastic and Media Rodzina.
D
.
Najlepsza ta o odtwórcy roli Syriusza i Zgredku podobnym do prezydenta. O niektórych rzeczach wiedziałam, a o innych nie. Też miałabym problem z tytułem "szóstki" choć teraz wydaje mi się on oczywisty 
