Nowe informacje ujawnione przez J.K. Rowling na portalu Pottermore na temat wszystkich tych elementów magicznego świata, które związane są z Hogwartem.
"Śniło mu się, że siedzi w klatce w zoo. Na klatce była tabliczka: NIEPEŁNOLETNI CZARODZIEJ. Ludzie wytrzeszczali na niego oczy przez kraty, kiedy tak leżał na kupce słomy, wygłodniały i słaby. W tłumie zobaczył twarz Zgredka i zawołał do niego, błagając o pomoc, ale Zgredek odpowiedział: „Harry Potter będzie tutaj bezpieczny, sir” i zniknął. A potem pojawili sie Dursleyowie i Dudley zabębnił kijem po kratach, naśmiewając się z niego. - Przestań - wymamrotał Harry."
Podczas gdy my, Polacy, od kilku miesięcy możemy cieszyć się możliwością przeczytania "Insygniów Śmierci", potteromaniacy w Indiach oczekiwali na wydanie VII tomu aż do dzisiaj. Zaznaczam - to jest prawie rok od wydania angielskiej wersji finałowej książki.
Harry Potter Aur Maut Ke Tohafe (tytuł ostatniego tomu w języku hinduskim) zawiera 724 strony. Tłumaczeniem zajął się Sudhir Dixit, a wydaniem redakcja Manjul Publishing House.
Jakość i wygląd hinduskiego wydania jest na poziomie międzynarodowych standardów - powiedział Vikas Rakheja, redaktor naczelny wydawnictwa.
Rekord OnLine: 5422
Data rekordu:
10 September 2024 23:44
"Hogsmeade.pl" is in no way affiliated with the copyright owners of "Harry Potter", including J.K. Rowling, Warner Bros., Bloomsbury, Scholastic and Media Rodzina.