---

Podczas prywatnych lekcji z Lupinem, Harry dowiedział się, że jeśli się chce wyczarować patronusa to trzeba przywołać bardzo szczęśliwe WSPOMNIENIE.

W następnych tomach Harry poprostu myśli o czymś szczęśliwym co się jeszcze nie zdarzyło. Nie używa wspomnień.

Jak myślicie czy to błąd tłumaczenia czy raczej błąd autorki?

---

Mi się wydaje, że tu chodzi o to, że Harry umie już go wyczarować wie o co chodzi i udaje się mu może dla początkujących, aby było łatwiej go wyczarować lepiej jak jest to najszczęśliwsze wspomnienie.

---

Moim zadniem, obie wersje są poprawne. :)
Trzeba po prostu poczuć się szczęśliwym, bo tego dementorzy nienawidzą.
Na przykład, w "Zakonie Feniksa" podczas egzaminu z OPCM, Harry musiał wyczarować patronusa i pomyślał sobie, że p. Umbridge wyrzucają ze szkoły :D

---

Napisałeś, że wspomnienie wtedy kiedy się Harry uczył bo łatwiej, więc przypomnij sobie jak Potter uczył patronusa w GD. Nie będe cytował bo mi się nie chce szukać, ale tam był zwrot w stylu "pomyślcie o czymś szczęśliwym", nie mówił o wspomnieniu.

Dodany dnia 06-08-2009 12:03

Masz racje, że potrzebne jest szczęście aby odpędzić dementora, ale po kiego wała autorka tak mąci nam w głowach zmieniając zasady magii ;]

---

Masz racje, że potrzebne jest szczęście aby odpędzić dementora, ale po kiego wała autorka tak mąci nam w głowach zmieniając zasady magii ;]

---

A mi się nie chce szukać, ale chyba mówił, ęe to ma być bardzo szczęśliwe wspomnienia tak mi się kojarzy.

---

Wspomnienie to wspomnienie, a marzenie to marzenie. Dwie różne kwestie. Oczywiście wniosek może być tylko jeden: Rowling ZNÓW się zapętliła.

---

przy robieniu patronusa chodzi o to, żeby się "wypełnić" szczęściem, myśląc o czymś szczęśliwym. Według mnie to wszystko jedno czy to wspomnienie czy marzenie.

---

No, też tak myślę. Chodziło o to by być szczęśliwym, by wyczarować patronusa. Myśleć o czymś szczęśliwym. Wszystko jedno czy miałoby być wspomnieniem, marzeniem czy czym tam jeszcze

---

do patronusa potrzebne jest WSPOMNIENIE, a skoro na SUM-ach Harry nie użył szczęśliwego wspomnienia, tylko wyobraził sobie szczęśliwą RZECZ, to jak to w końcu jest ? bo raczej jest różnica między WSPOMNIENIEM a RZECZĄ. to 1 już się wydarzyło, a to 2 jeszcze nie, albo wogóle się nie wydarzy.

---

ważne, że jest szczęśliwe i się czujesz dobrze ;) to dementorów wykańcza

---

Oczywiście też uważam, że najważniejsze aby to wspomnienie/marzenie było szczęśliwe, ale po co Rowling kręci tą kwestią.

---

@Nefri88:
Święta racja! Rad jestem widzieć, iż na tym forum są także ludzie obiektywnie patrzący na prace Rowling. Pozdrawiam!

---

w kręceniu masz na myśli wspomnienie lub też marzenie { jeśli tak można nazwać to co sobie Potter o Umbridge wyobraził.} ?

---

Tak, chodzi mi o to, że Rowling tak jakby się nie mogła zdecydować co do zaklęcia patronusa. W trzecim tomie pisze, że to musi być "konkretnie" wspomnienie, a w następnych tomach już nie jest to określone. Pisze tylko że to ma być szczęśliwe. Przykładem są właśnie sytuacja kiedy Harry pomyślał o wyrzuceniu Umbridge ze szkoły, czy też wcześniej podczas ataku dementorów na Harrego i Dudley kiedy Potter myślał o Ronie i Hermionie, czy jeszcze ich zobaczy. Wystarczył sam obraz przyjaciół. Nie lepiej by się było określić?

---

Raczej to jest błąd autorki.Nie koniecznie ale podejrzewam że to błąd autorki ze względu na to że już wcześniej popełniała różne, większe lub mniejsze błędy więc to też mógł być jej błąd.

---

eeee....? wtf

gdy Harry miał lekcję u Lupina też miał bardziej marzenie, bo wyobraził sobie swoich rodziców, których widział w Ein Aingarp (czy jakoś tak).

---

akurat nie ( ; on ich ZOBACZYŁ i to RZECZYWIŚCIE BYŁO WSPOMNIENIE. później pobiegł do dormitorium, obudził Rona i chciał mu pokazać rodziców , ale Ron zobaczył siebie trzymającego puchar qudditcha.
później po wyczarowaniu patronusa pr.Lupin zapytał co Harry sobie przypomniał, a on na to, że zobaczył siebie i swoich rodziców { scena z KF } i stwierdził, że to najszczęśliwsze wspomnienie jakie ma.

---

HPiWA (wer. ang.)

Czyli błąd Rowling. Istnieje zawsze opcja, że fałszywe wspomnienia lub urojone też się liczą. Albo że Lupin chciał ułatwić zadanie Harry'emu. Trudno powiedzieć.

---

błąd nie jest taki zły
autorka chciała to skrócić

---

mnie tez bardzo to zdziwilo jak np. w piątej części na początku przy dementorach pomyślał ze juz nigdy nie zobaczy rona i hermiony ja tego nie rozumiem

---

Prawdę mówiąc nie wydaje mi się, żeby to był błąd. Rowling daje raczej alternatywę. Jeśli masz jakieś wyjątkowo silne i szczęśliwe wspomnienie, to ono jest w stanie odeprzeć dementora. A jeśli te wspomnienia nie są tak bardzo silne (pamiętajmy, że Potter miał problem ze znalezieniem silnego wspomnienia), można sobie coś wyobrazić. A Lupin pewnie na początku kazał Harry'emu przywołać jakieś wspomnienie dlatego, że umiejąc coś trudniejszego, łatwiejsze też od razu umiemy, nawet bez ćwiczenia tego.

---

Myślę, że Lupin chciał mu po prostu dać przykład. Przypomnieć sobie coś szczęśliwego było łatwiej niż tworzyć nierealne szczęście. Przynajmniej gdy Harry się dopiero uczył. Z czasem sam wybrał sobie formę walki z dementorami. Nie oceniam tego w kategorii błędu ani autorki, ani tłumaczenia ;)

---

Myśle że w tym zaklęciu chodzi o szczęśliwą myśl, którą może być, i najczęściej ją jest, wspomnienie.

---

http://severus-hermiona-milosc.blog.onet.pl/

Zapraszam;) :)

---

To pewnie jest tak, że Harry wymyślał sobie te wspomnienia, bo chciał, żeby coś takiego się zdarzyło. To nie jest raczej błąd autorki ani błąd tłumaczenia tylko błąd naszego ogólnego rozumowania. Trzeba by nad tym pomyślec kilka razy i dobrze się zastanowic.

---

Chodziło po prostu o to by poczuć się w pełni szczęśliwym ;) Czy to wspomnienie czy też jakaś szczęśliwa myśl, nieważne, ważne, żeby sprawiło, że czujemy się 'wypełnieni' szczęściem ;)

---

A ja myślę, że to nie był błąd autorki.Po prostu, żeby wyczarować patronusa
trzeba POMYŚLEĆ o czymś szczęśliwym albo PRZYPOMNIEĆ sobie szczęśliwe wspomnienie.

---

Już dawno się nad tym zastanawiałem, ale doszedłem do wniosku, że tu nie chodzi o wspomnienie czy myśli. Trzeba znaleźć w sobie szczęście i uczepić się go kurczowo. Ze wspomnieniem jest chyba najłatwiej bo tego nie można Ci odebraź Harry po wygranym pucharze quidditcha mówi, że teraz wyczarowałby najsilniejszego patronusa na świecie.


Jeżeli tak było na prawdę to Lupin bardzo utrudnił Harry'emu zadanie. Przecież wiedział, że Harry nie ma wielu szczęśliwych wspomnień.
To bardzo zagmatwane a ten problem rozwiązać może tylko pani Rowling:/

---

Myślę, że po prostu jego umysł musiało opanować szczęście więc nie ważne czy to będzie wspomnienie czy coś co może się zdarzyć szczęśliwego. Lupin pewnie na początku poprosił Harry'ego o wspomnienie, żeby było mu łatwiej.

---

To nie jest niczyj błąd.Tak p o prostu jest i niewiadomo czemu.

---

Hmm. Wspomnienie... Może jest jasnowidzem? xD
Powiem szczerze, że mnie też to dziwiło.
Jednak było to szczęśliwe marzenie,życzenie, myśl- nie wiem jak to nazwać.
W końcu Harry zawsze był inny, czy też wyjątkowy.
Hej! Dajmy chłopakowi poszaleć! :tooth:

---

Mi się wydaje, że do wyczarowania Patronusa nie potrzebne było akurat szczęśliwe wspomnienie tylko szczęście. Jak to wyżej napisano Lupin powiedział Harry'emu, że to ma być wspomnienie, żeby było mu łatwiej.

---

w trójce też myśli o tym czego jeszcze niue ma-o tym że zamieszka z Syriuszem...moze tu nie chodzi tylko o wspomnienia ale o sytuacje związane z tym co już znamy np gdy w "Zakonie Feni9ksa" wyobraża sobie twarze Rona i Hermiony.MOże nie chodzi też o samo wspomnienie ale także o wspominanie...np najlepszych przyjaciół-przeciez to dobre i bardzo szczęśliwe skojażenie:)

---

Zgadzam się z tym - to taka alternatywa, można zdecydować, czy użyje się wspomnienia (o ile się takie ma), czy po prostu pomyśli o czymś szczęśliwym.

---

Wydaje mi się, że to bez różnicy czy jest to myśl, wspomnienie czy jeszcze coś innego. Ważne aby budziło pozytywne emocje.

---

Żeby patronus przybył trzeba przywołać najszczęśliwszy wspomnienie

---

Myślę podobnie jak moi poprzednicy. Uważam, że dla początkujących, słabych czarodziei wyczarowanie patronusa jest trudne. Najłatwiej jest gdy przywołają jakieś najszczęśliwsze wspomnienie...

Dla czarodziei bardziej wykwalifikowanych, wystarczy ich wewnętrzna siła i wiara w szczęście, które nadejdzie. Póki człowiek wierzy, że to co jest złe może się zmienić na szczęśliwsze wyczaruje patronusa...musi wierzyć...

---

Wydaje mi się, że Lupin chciał ułatwić Harry'emu zadanie. Wszak przypomnieć sobie coś jest o wiele łatwiej niż wyobrazić. Kiedy Harry był już bardziej doświadczony mógł używać tej drugiej opcji.

---

Trochę to pokręcone, ale moim zdaniem to nie błąd. Aby przepędzić dementora bądź dementorów trzeba po prostu myśleć o czymś szczęśliwym. To szczęście odstrasza dementora (bądź dementorów x D)...
No bo w końcu trzeba po prostu myśleć o czymś szczęśliwym, nie koniecznie o wspomnieniu. Mąci tu nasza Rowling. Chce nas widocznie nakłonić do myślenia. x P

---

moim zdaniem po prostu nauczył się już wyczarowywać Patronusa, i nie musi się już aż ta wysilać... :D

---

Według mnie obe wersje są poprawde. Po prostu trzeba poczuć się szczęśliwym i nie ważne czy to marzenie czy wspomnienie.

---

A ja myślę że Rowling się zakałapućkała. Najpierw miały być to wspomnienia (3 tom). Potem coś jej się odwidziało i postawiła na szczęśliwe myśli (w 5), a My tłumaczymy to sobie że obydwie wersje są poprawne bo wystarczy tylko poczuć się szczęśliwym.

---

Bardzo mi się podoba zaklęcie Patronusa.Gdybym mógł go wyczarować to chćałbym żeby przybrał postać feniksa.

---

Ja myślę, że to nie musiało byc wspomnienie... tylko jakaś szczęśliwa myśl. Coś co wzbudzało pozytywne uczucia.. szczeście, radość, miłość... To nie był chyba bład ani autorki ani tłumacza... ;) może wydaławo im sie to logiczne, ze nie muszą to byc TYLKO wspomnienia , ale i równiez mysli, pragnienia :)

---

zgadzam sie z powyższym

---

błąd autorki,albo był lepszym czarodziejem i nie musiał już tak się skupiać na miłych wspomnieniach

---

Myślę ,że obie wersje są poprawne.Tak jak pisała wcześniej ~Bonnie Wright
Lupin po prostu chciał mu dać przykład.

---

Aby ułatwić zadanie Harremu profesor Lupin poradził mu aby przywołał bardzo szczęśliwe wspomnienie. Dzięki temu Potter zrozumiał podstawy i mógł przywoływać "to szczęście" w dowolnej formie. Czy we wspomnieniu czy w najbardziej nierealnej fantazji.

---

Po prostu, trudniej było ze wspomnieniem, (przynajmniej u mnie) ale to bardzo pomagało. Jeżeli próbujesz trudniejszej wersji - łatwiejszej też się szybciej nauczysz.
A zresztą jeżeli sobie coś wyobraził na tyle szczęśliwego, bardzo szczęśliwego - dementorzy boją się szczęścia - to też wyczarujesz patronusa.

---

Ja na początku myślałem że, chodzi o marzenie:hjehje::rol:

---

Chyba błąd autorki..... Też np. był błąd w HP i Komnata Tajemnic : z dziewczyną Percy'ego. Kiedy wypili eliksir wielosokowy to spotkali ją na korytarzu. Powiedziała ze jest z Ravenclow. A kiedy Ginny im mówiła powiedziała ze to jest Puchonka . WTF ?

---

~Nika Potter@ Z tą dziewczyną Percy'ego to musiał być błąd w wydawnictwie, ponieważ u mnie jest, iż Ginny mówi, że to ,,Prefekt Krukonów, Penelopa Clearwater''

A co do tematu... Myślę, że tu chodzi o coś szczęśliwego i tak jak pisali wcześniej inni Harry'emu łatwiej było przywrócić jakieś wspomnienie niż wymyślać jakieś nieistniejące wspomnienie...

---

Mi się wydaje że to Lupin źle sprecyzował zdanie, może miał na myśli po prostu coś szczęśliwego, a nawinęło mu się słowo WSPOMNIENIE.

---

No ja właśnie tak sobie myślę..hmm..chyba lepiej wywołać REALNE wspomnienie,które się komuś przytrafiło,a niżeli WYMYŚLONE na poczekaniu,które nie istnieje.

---

Patronus to potęrzne zaklęcie ale dla Harrego trudniejsze od samego zaklęcia było chyba to miłe szczęśliwe wspomnienie to było dlaniego trudniejsze niż sama formułka

---

kiedy nauczył sie zaklecia nie musiał się tak skupiać więc mógł myśleć właśnie o tym co się nie wydarzyło ale było doś realne :tooth:

---

Według mnie gdy się wyczarowywało Patronusa to chodziło o to by wypełnić się szczęściem a w jaki sposób się nim wypełniasz czy to szczęśliwe wspomnienie czy marzenie to już sprawa tego kto zaklęcie wyczarował. Chociaż to żeczywiście dziwne, że Lupin powiedział Harry'emu tylko o wspomnieniu a nie o wspomnieniu lub marzeniu.

---

Zgadzam się ;)

---

Zgadzam się z Piecką.

---

Patronus jest uosobieniem tego, czym dementor się żywi, czyli pozytywną energią i szczęściem. Wydaje mi się, że aby go wyczrować to po prostu trzeba pomyśleć o czymś szczęśliwym( nie ważne czy to wspomnienie czy coś co się jeszcze nie zdarzyło).:happy:

---

to może byś różnie rozpatrywane

---

Myślę, że to nie ma większego znaczenia. Lupin po prostu chciał to odpowiednio Harry'emu wytłumaczyć i użył słowa wspomnienie (ang. Memory - pamięć, wspomnienie) żeby było łatwiej. Mnie bardziej dziwi to, że wszyscy mówią jaki ten patronus jest trudny i że nie wszyscy, nawet dorośli, są w stanie go wyczarować no i Harry dostał za niego Wybitny, a GD umiała to zaklęcie.

---

FAJNIE BY BYŁO GDYBY MACHNĄĆ RÓŻDŻKĄ I EKSPEKTO PATRONUM MÓJ BYŁBY SMOKIEM

---

Zaklęcie patronusa w 3 cz. było dosyć fajne.

---

obydwie wersje były poprawne

---

Raczej nie jest to błąd ani zapętlenie. Wydaje mi się, że łatwiej jest przywołać uczucia szczęścia jakie nam towarzyszyło w przeszłości za pomocą wspomnień niż stworzyć w głowie podobne wrażenia za pomocą marzeń. Będą one słabsze i "niepełne" więc dlatego może dla początkujących zalecano wspomnienia. Po nabyciu tej umiejętności i załapaniu o co chodzi, pewnie było już dowolne o czym myślimy, chodziło o "wypełnienie się uczuciem szczęścia".

---

Może już to wytrenował?

---

Myśle ze to szczęśliwa
myśl.:)

---

Patronus to rodzaj pozytywnej energii stworzony z szczęścia. Wystarczy, że Harry pomyśli o czymś szczęśliwym i już. Lupin pewnie pomyślał, że Harry łatwiej sobie wyobrazi wspomnienia niż szczęśliwe marzenia.

---

Według mnie to nie zadem błąd tylko poprostu trzeba albo szczęśliwe wspomnienie albo coś szczęśliwego .

---

A o jakich rzeczach, które się jeszcze nie zdarzyły Harry myślał? tak przykładowo, bo jakoś nie kojarzę...

---

Chyba błąd tłumaczenia...

---

Moim zdaniem to nie jest błąd pani Rowling. Wystarczyło, aby Harry pomyślał o czymś szczęśliwym. Na początku wystarczyło wspomnienie, teraz może marzyć o czymś radosnym (bo przypomnieć sobie jest łatwiej niż cokolwiek wymyślić szczęśliwego). Lupin powiedział tak, by było mu prościej, natomiast Harry w GD nie ułatwiał zadania uczniom :D.

---

Możliwe, że na wywołanie patronusa "wspomnienie" to tylko przykład,Harry mógł pomyśleć o czymś przyjemnym i to choć nie było wspomnienie to było szczęśliwe. Myślę, że to nie błąd autorki. Wspomnienie można zastąpić po prostu szczęśliwym marzeniem.:D

---

Moim zdaniem nie. Dementorzy wysysają wszysto co dobre. Dlatego należy przywołać COŚ dobrego, i nie ważne czy to będzie wspomnienie, czy myśl, czy marzenie.

---

wiesz to mogło się pomylić przy tumaczeniu:sourgrapes

---

Jak niektorzy komentujacy przedemna jestem zdania,ze wpomnienie trzeba przywolac gdy sie zaczyna bo to latwiec sobie urzeczywistnic niz wymyslic cos zupelnie nowego,zas juz ktos zaawansowanu wie jak przywolac to radosne uczucie i nie musi to byc tylko wspomnienie.

---

Rowling miała przecież prawo się pomylić, co nie?

---

Według mnie to nie mógł być błąd. Może Lupin chciał po prostu to jakoś zobrazować Harry'emu i podał przykład wspomnienia. Trzeba było być po prostu szczęśliwym lub coś szczęśliwego przywołać. A to wspomnienie... pierwsze którego użył Harry, czyli wspomnienie o rodzicach, wcale nie musiało być wspomnieniem. Mogło być wyobrażeniem. A zadziałało ;)

---

Dlaczego używał czegoś co jeszcze się nie wydarzyło, skąd ten wniosek?
Według mnie jego wspomnieniem było to, że "zobaczył swego ojca" po drugiej stronie jeziora...

---

Może to wspomnienie , które przywołuje jest tak realne i czuje jakby się wydarzyło , że to pozwala mu wyczarować zaklęcie patrunusa . Harry przecież nie miał szczęśliwego życia - najpierw musiał mieszkać razem z Dursley'ami pod jednym dachem ( a oni przecież się nawzajem nienawidzili ) a potem dowiedział się o Voldemorcie , z którym toczy wojnę .

---

Pwna dziwna własciwosc mózgu...Niby odrózniamy wspomnienie od marzenia,ale marzenie morze sie spełnic i stac wspomnieniem,dlatego wyczarowujac patronusa kazda szczęsliwa mysl jest traktowana jako wspomnienie

---

---

Moim zdaniem to nie jest błąd Rowling. Lupin podczas nauki Harry'ego chciał mu wytłumaczyć co musi zrobić, że musi pomyśleć o czymś szczęśliwym, więc powiedział mu by przypomniał sobie coś szczęśliwego. Później Harry chyba się już połapał w tym, że nie musi to być wspomnienie, ale po prostu coś szczęśliwego. Chociaż jak sobie teraz myślę to czy Harry myślał o czymś co nie było jego wspomnieniem? Przecież jego rodzice to wspomnienie, może nie takie prawdziwe, może lekko wyobrażone, ale wspomnienie. Twarze Rona i Hermiony tak samo, to jest wspomnienie. Myślę, że aby wywołać patronusa trzeba po prostu być szczęśliwym bo dementorzy tego nienawidzą.

---

Zgadzam się. :D

---

Chyba jak już się umie to nie trzeba WSPOMNIENIA tylko pomyśleć sobie coś miłego

---

No nie wiem... Harry nie miał dobrych wspomnień wiec je sobie wymyślał. albo to błąd autorki. takie jest moje zdanie : D

---

lace dresseslace dresses . , . A pleasure party including an excursion to some spot in the country where all partake of a repast out of doors: the parti****nts may bring with them individually the viands and means of entertainment, or the whole may be provided by some one who'gives the picnic' sexy prom dressessexy prom dresses sexy wedding dressessexy wedding dresses . . " Even though picnicking became increasingly popular discount wedding dressesdiscount wedding dresses cute dressescute dresses . , arranging one was often no easy matter. According to Andrew Hubbell, author of How Wordsworth Invented Picnicking and Saved British Culture: To picnic is to consume not only particular food discount wedding dressesdiscount wedding dresses , but also a specific environment chosen according to an aesthetic standard, and a particular form of sharing food according to certain standards of behaviour. It means creating a moveable feast and overcoming difficulties and inconveniences, not only for preparation and transportation, but also for consumption and cleanup. Yet picnicking is the pleasurable

---

Uważam, że chodzi po prostu o szczęśliwą chwilę, która niekoniecznie sie zdarzyła... Dementorzy żywią sie strachem, smutkiem, cierpieniem... A nie lubią szczęścia. Dla mnie to nie jest ważne, w jakiej posstaci: myśli, wspomnienia... Oby tylko było szczęśliwe, to się liczy i to właśnie pozwala wyczarować patronusa.
Myślę, że kiedy Rowling pisała HP i WA, Zaklęcie Patronusa było jeszcze "w budowie", i stąd ta rozbieżność, ale wg mnie sens jest ten sam ;]

---

Myślę, że nie ma znaczenia czy to wspomnienie czy marzenie. Po prostu trzeba czuć się szczęśliwym. :}

---

Myślę, że można "wykorzystać" szczęśliwe wspomnienie albo myśl i to, i to zadziała ;D

---

sądzę, że pierwszy raz jest trudny (sorry za określenie ale wiadomo co chodzi .. :P ). potem idzie z górki...

---

Chyba błąd autorki.

---

Lupin, faktycznie mówił o wspomnieniu. Może błąd autorki?

---

Według mnie obie wersje są poprawne, bo nie tyle chodzi koniecznie o wspomnienie, a coś na tyle silnego by odeprzeć atak dementorów. Na początku oczywiście wspomnienia są najlepsze bo łatwiej przecież przypomnieć sobie uczucie sprzed kilku miesięcy/lat niż wyobrazić je od początku, prawda? Dlatego prof. Lupin właśnie wspomnieniem się posłużył. Później Harry wiedział już co z czym się je i po prostu wypełniał siebie jakimś szczęśliwym uczuciem nie zważając czy to wspomnienie czy nie.

---

MOIM zdaniem to nie błąd autorki .. może błąd w tłumaczeniu albo nie wiem ;D

---

moim zdaniem to był błąd w tłumaczeniu,

---

ja chciała bym miec lwa jako mojego patronusa

---

Moim patronusem byłby chomik!:smilewinkgrin:

---

Obie wersje są poprawne według mnie. Potrzeba szczęścia, by wyczarować patronusa, czy to wspomnienie czy coś co się nie zdarzyło - byleby kojarzyło ci się z czymś szczęśliwym.

---

myślę że harry nabrał już wprawy w tym zaklęciu i nie koniecznie jest mu potrzebne wspomnienie

---

ciekawe czy patronusy to nie tylko zwierzęta

---

Ja mysle że to nie błąd autorki tylko czytelnika , bo Lupin powiedział żeby było to wspomnienie , ale tak naprawde jest też wspomniane to , że dementorzy budzą strach i tym sie żywią i poprostu trzeba być takim szczęsliwm z nadzieją a ze szczęśliwym WSPOMNIENIEM jest najłatwiej osiagnąć ten stan .

---

Lupin po prostu podał przykład. Wydaje mi się, że tak naprawdę to nie ma znaczenia czy to jest wspomnienie czy miłe zdarzenie, które może się zdarzyć.

---

Też myślę, że Lupin mówił o wspomnieniach po to aby pomóc w nauce Harremu....chodzi o to aby czuc się szczęśliwym bo to odstrasza dementorów

---

To chodzi nie o wspomnienie tylko zeby być szczęśliwym!

---

błąd tłs64;maczenia zdecydowanie

---

Dokładnie, też zwróciłam na to uwagę. Gdyby nawet Harry nabrał wprawy w używaniu tego zaklęcia, to czy za każdym razem przywoływałby inne, wystarczająco szczęśliwe wspomnienie w ciągu kilku sekund? Wydaje mi się, że tak, jak powiedzieli moi poprzednicy jest to czynność wykonywana tylko podczas nauki.

---

Najszczęśliwsze wspomnienie, najszczęśliwsza myśl. Zatem niekoniecznie coś co mogło wystąpić w czasie przeszłym. :)

---

Sama nie wiem... Może szczęśliwe wspomnienie jest dla początkujących?

---

Harry potrafi wyczarować patronusa, ponieważ wie, że potrafi go wyczarować. Dlatego nie musi już przywoływać szczęśliwego wspomnienia. Po prostu wie, że mu się to uda.

---

Obie wersje poprawne i jak najbardziej prawdziwe! Myślę że poprostu łatwiej się wyczrowywuje gdy to jest wspomnienie.

---

Zgadzam się z Bonnie Wright

---

Możliwe, ze to błąd tłumaczenia, ale w sumie znaczenie jest takie samo ;>

---

Wefług mnie to błąd autorki :) bo na lekcjach mówił " przywołaj jakieś najlepsze wspomnienie "

---

raczej błąd autorki :)

---

Raczej błąd autorki, albo nie powiedzieli, że można sobie coś wyobrazić :)

---

Myślę, że chodzi o to, by czuć podczas wyczarowywania patronusa bardzo silne szczęście. Nie chodzi tu o wspomnienia czy myśli, ale o silną emocję. Na pewno Potterowi łatwiej było w czasie nauki pomyśleć o szczęśliwym wspomnieniu niż skupić się na samej emocji. To bynajmniej moje zdanie ;)

---

Raczej tak ma być. Harry nie miał miłych wspomnień więc wymślił je sobie, żeby wzczarować patronusa.

---

Myślę, że w zaklęciu chodzi o odczuwanie przepełniającego szczęścia, bez znaczenia jest czy to wspomnienie czy wyobrażenie. Kiedy Harry uczył sie tego zaklęcia, musiał poznać jego idee, więc najprościej było wybrać jakieś wspomnienie.

---

Czarodziej musiał poczuć wewnętrzne szczęście, wspomnienie czy teraźniejszą chwilę. Wiara w siebie na pewno również pomagała w wyczarowaniu patronusa :)

---

To było fantastyczne ja bym chciała miec takiego patronosa

---

Myślę, że Lupin chciał go w ten sposób nakierować. Wtedy Harry używał patronusa tylko do przeganiania dementorów, a przecież wiemy, ze można korzystać z nich również w innych celach ;)

---

:rip:

---

Dla wszystkich fanów Dramione : Polecam blog pt. "Dwa Światy"
:heart:

---

Wydaje mi się, że to poprostu albo błąd autorki, albo to, że Harry już potrafił go wyczarować, a wspomnienia były dla początkujących.

---

raczej błąd autorki

---

Lupin mówił to żeby Harry ' emu było łatwiej się na uczyć.

---

Zgodę się że Lupin chciał mu dać przykład