---

"Tezaurus - Harry Potter I-VII" to najnowszy słownik opracowany przez samego tłumacza - Andrzeja Polkowskiego, który opisuje m.in. miejsca, postacie, magiczne rośliny i stworzenia, zaklęcia z "Harry'ego Pottera". Co sądzicie o tej książce?

---

Nie czytałam jej całej, ale robi niezłe wrażenie...

---

Mam i dokładnie przeczytałam. Informacje rzetelnie zebrane, ciekawy pomysł z Accio Vitia!, chronologia może być przydatna. Ogólnie mi się podobało, chociaż czasem można się było nieco bardziej rozpisać...

---

Bardzo przyjemna potterowa encyklopedia. Piękna oprawa, hasła ładnie opisane, jednak zdarzały się błędy. Nie chodzi mi o to, że literówki, czy nawet pomijanie daty śmierci postaci (w przypadku jednych zmarłych były, w przypadku drugich - ani słowa o tym). Ale Voldemort zabił Burbage, Aberforth jako barman w Dziurawym Kotle i tym podobne. To mnie zabolało.

Ale za to pomysł z Accio Vitia! jest genialny.

---

Posiadam obie wersje. I-IV i I-VII i muszę powiedziec, że jest to najlepsza książka na temat Pottera, jaką mam. Wszystko dokładnie opisane, ładna oprawa, nie dopatrzyłam się nawet błędów.

Serdecznie polecam! ;]

---

Jest to dosłownie encyklopedia "Harry'ego Pottera"... bardzo dobrze wykonana ;) Polecam.

---

Mi też się podoba. Dobre, staranne i czytelne wykonanie tylko zachęca do czytania ;P

---

Chciała go sobie kupić, ale nie zdąrzyłam. Mama, powiedziala, że to bezsensu i żebym sobie nie zaprżatała sobie głowy bzdurami i tak ją boli głowa gdy myśli o tym, że każdą cz. HP przyczytałam 19 razy.. *.*

---

Widziałam tę książkę w empiku, czy gdzieś tam.
W każdym razie od razu mi się spodobała, tylko, że akurat przy kasie nie byłam. ; p
Więc musiałam się zadowolić pobieżnym obejrzeniem. Z tego co zdążyłam zauważyć, to hasła są bardzo rozbudowane, a z tyłu jest kalendarium całej powieści.
Super.
Chyba ,,zamówię'' ją sobie na Boże Narodzenie. ^^

---

Widziałam, jednak nie posiadam. Słyszałam od moich koleżanek, że podobno książka fantastyczna. Dobrze zebrane informacje, wszystkie wychwalały p. Polkowskiego. Może wiecie, gdzie można nabyć taki słownik? Gdy widziałam go a Empiku nie mogłam kupić, a teraz już nie ma.

---

Jestem szczęśliwą posiadaczką "Tezaurusa I-VII" od wczoraj. Książka bardzo mi się podoba:
-zawiera naprawdę dużo informacji, a pod każdym hasłem są odniesienia do miejsc w książkach, gdzie jest mowa o danym pojęciu.
-świetne ilustracje; dużo przyjemności płynie z samego "przeglądania obrazków".
-kalendarium - cudo. Szkoda, że pani Rowling nie prowadziła takiego, może wtedy uniknęłaby błędów wynikających z niekonsekwencji czasowej, których w książce nie brakuje.
-"Accio Vitia" - do tej części mam szczególny sentyment, gdyż sama brałam udział w akcji. Oprócz błędów zauważonych przez czytelników wymienione są także błędy ujawnione przez Rowling już po ukazaniu się cyklu. Obok podane są wersje poprawione, które można nanieść na swoje egzemlparze.

Crazy Amy, mój egzemplarz był kupiony w zwykłej księgarni w małym mieście, więc dziwi mnie, że nie ma jej już w Empiku... W ostateczności możesz zamówić przez Internet :)

---

nie mam tej książki ale muszę stworzyć listę tych książek dodatkowych i je kupić

---

Mam tylko 1-4, szkoda ,że nie 1-7... Podoba mi się w niej ułożone chronologiczne wydarzenia, oraz podawanie pod definicjami, ksiąg i stron, gdzie możemy znaleźć adekwatne do nich cytaty ( co ułatwia pisanie artykułów, nie musząc przekartkowywać poszczególnych książek ). Czasami brakuje jednak nie których informacji, które mam wrażenie nie zaliczają się dla autora do tych ważniejszych ( ale jest tego mało ). Podobają mi się też ilustracje oraz łatwy spis treści. Czasami można tez znaleźć odniesienia do kolejnych definicji ( smoki> norbert > kolczaste>... / sowy> Hedwiga> Errol> Hermes>...itp.). Przyjemnie się czyta, warte zapoznania się z treścią.

---

Strasznie mi się ta książka spodobała. Zamówiłam ją sobie przez internet i w jeden dzień ją przeczytałam xD
Podane są tam informacje o których nie miałam najmniejszego pojęcia, oprócz tego są odnośniki do rozdziałów i bardzo fajne ilustracje.
Po prostu zauroczyła mnie :)

---

mam to!przestudiowałam to z 7 razy i suuuuuuuuuuuuuuuuper!!

---

Podoba mi się starannie wykonane i ułożone chronologicznie

---

Jest świetna! Nie wiem jak wcześniej mogłabym bez niej wiedzieć tyle rzeczy z HP i je pojmować. W życiu bym się z nią nie rozstała. ;)

---

15 lipca przygoda z Harrym dla wielu się skończyła. Jeśli ma ktoś tą książkę, a chcę się jej pozbyć. To wystawcie na allegro i piszcie. Bo już niestety nie ma :(

---

Mam Tezaurusa I-VII i jest naprawdę świetny, zwłaszcza kalendarium. Dobrze, że umieszczono w nim także angielskie odpowiedniki nazw polskiego przekładu. Również polecam. ^^

---

Super jest ta książka. Mam drugie wydanie (pierwsze było dla części 1-4) i bardzo lubię ją czytać, jest fajnie napisana, jest w niej wszystko.

---

Ta książka jest super ;>

---

Mam oba, ale niektórych informacji tam niema...

---

Hmm Bardzo chciałbym ją mieć. Widziałem w księgarni. Świetna oprawa, jest tam wszystko opisane. :D:D:D

---

Własnie sobie ja kupiłam :D mam 1 wydanie<1-4>
Ale zamierzam też kupić sobie 2.

---

Kupiłem ją w momencie wydania trzeciej części filmu (pierwszy tom), przyznam się - dopiero teraz w nią wsiąkłem i zamierzam kupić drugi tom jak tylko mi go sprowadzą do lokalnej księgarni.
Książka ciekawa, naprawdę polecam jak ktoś chce wyjąć 100% z czytania serii książek HP.

---

Wypożyczyłam go sobie w bibliotece. Naprawdę fajny, jest w nim wszystko, informacje są prawdziwe.

---

Moim zdaniem najlepsze książki na świecie -Harry Potter-.Szkoda tylko ze J.K.Rowling nie chce juz pisac następnych części. Będzie brakować tego... Ale przecież będzie pottermore....

---

Super książka,jak czegoś nie wiem,to od razu tam to sprawdzam.A pomysł z wyszukiwaniem błędów-naprawdę świetny.Na przykład pomyłka z przelicznikiem walut w pierwszej części.To całkiem zmienia postać rzeczy.

---

Zasługuje na W :)

---

Ja czytałam tylko od 1 do 4 części ... (ten starszy)
Może w przyszłym roku szkolnym będzie w szkolnej bibliotece :D
Muszę tam pomyszkować :bigrazz:

---

O, mam go i bardzo mi się podoba :) mnóstwo w nim informacji i jeżeli czegoś nie rozumiem w serii o HP to sięgam po niego.

---

Przyznam że nie miałam jak dotąd okazji jej poznać. Ale chętnie bym poczytała:D

---

Nie słyszałam -,-

---

mam, czytałam i polecam ;d
bardzo się przydaje, gdy czegoś nie rozumiemy , lub chcemy coś sobie przypomnieć.
jedynym minusem jest to, że gdy jeszcze nie przeczytaliśmy całej serii HP, to w wielu hasłach może się ujawnić to, co się dalej wydarzy.

POLECAM Tezaurus I - VII

---

Bardzo przydatne, szczególnie jak czyta się którąś z nowszych części i nie pamięta się o co chodzi z danym pojęciem. :)

---

bardzo chcę ją sobie kupić ale wolałbym tą 1-4 no bo tam coś chyba pisze o szyszymorze. :). bd chyba musiał szukać na allegro

---

Pamiętam tą pierwszą ;) była świetna. Wgl nigdzie w normalnych sklepach typu Empik nie można znaleźdź Tezaurusa ;) widać popyt jest na to cały czas
Książka jest świetna i godna uwagi gdyż wiele objaśnia jeśli ktoś czegoś nie rozumie w HP. Mi wiele dała ;) POLECAM

---

Co do tego to przydatne :P

---

Cóż, nie mam tej książki, ale z pewnością spodobałaby mi się, bo polubiłam te "Kilka słów od tłumacza, czyli krótki poradnik dla dociekliwych." z tyłu każdej z książek o Harrym Potterze.

---

Jestem szczęśliwym posiadaczem tej książki i bardzo sobie ją cenie.
Kiedyś kupiłem bardziej w formie gadżetu niż szukania w niej istotnej wiedzy, bo wszystko można znaleźć w książkach, tym niemniej bardzo się przydała.
Warto dodać, że grafiki też są dość ciekawe i dzięki nim nauczyłem się trochę rysować :smilewinkgrin: