Stuart Craig o zniszczeniu Hogwartu w drugiej części Insygni
Dodane przez Lady Holmes dnia 04 July 2011 23:55
Stuart Craig, scenograf na planie HP, udzielił wywiadu dla LA Times, w którym mówił o zniszczeniach Hogwartu oraz o dyskusji z Rowling na temat zmiany miejsca śmierci Snape'a. Tłumaczenie pod czytaj więcej. UWAGA! SPOILERY!
Treść rozszerzona
Stuart Craig, scenograf na planie HP, udzielił wywiadu dla LA Times, w którym mówił o zniszczeniach Hogwartu oraz o dyskusji z Rowling na temat zmiany miejsca śmierci Snape'a. Tłumaczenie poniżej. UWAGA! SPOILERY!
Nie mogliśmy tak po prostu wziąć tych rzeczy i zrobić w nich dziury. Wszystko, co wykonaliśmy do filmu, zostało zrobione z cienkich sklejek pokrytych tynkiem, co miałoby dać złudzenie kamienia. Musieliśmy sobie je ponownie wyobrazić jako nowy zbiór lub kilka zbiorów i zaprojektować ruiny od podstaw, które wyglądałyby na d=solidne i trójwymiarowe. Na ścianach, gdzie wcześniej był tylko gips, potrzebowały teraz grubości i solidności - na zewnątrz ogromne kamienie, a w środku gruz.
UWAGA! SPOILERY!
W książce Snape umiera we Wrzeszczącej Chacie. Specjalnie zapytałem się J.K. Rowling, co myśli o tym, aby "przetransportować" to do przystani na łodzie. Czułem, że zrobilibyśmy to bardziej interesująco, bardziej teatralnie. W przystani znajduje się dużo szyb. Przez nie widać Hogwart w płomieniach, a dodatkowo w wodzie przy przystani robią się ich refleksy. I tym sposobem uzyskujemy duże znaczenie wielkości i dramatyzmu. Jest mało katedralna, bardziej efemeryczna. Myślę, że aktor będzie szczęśliwy, tam umierając i ja będę szczęśliwy widząc jego śmierć w tamtym miejscu.