Robert w "Wodzie dla słoni"
Dodane przez LilyPotter dnia 14 May 2011 17:15
Niedawno na ekrany kin wszedł film "Woda dla słoni". Grał w nim potterowski aktor - Robert Pattinson (Cedrik Diggory). Wcielał się on w rolę polskiego weterynarza. Na stronie plejada.pl niedawno pojawił się krótki wywiad z Robertem. Opowiadał on w nim o swoich polskich kwestiach. Nie pamięta za wiele z nich, tylko dwie ("Módlmy się" i "Podnieś nogę" - komendy wydawane słonicy). W pierwszej wersji w filmie miała się także znaleźć kołysanka śpiewana przez Roberta, ale zostałą wycięta. Powód? Robert komentuje to tak: "[Polacy znajdujący się na planie] Patrzyli na mnie jak na idiotę. Ich miny mówiły: co to za bzdury? Pewnie dlatego, że wypadłem w niej tak źle". Po prostu Robert uczył się kołysanki fonetycznie i dlatego tak wyszło. Wydawał się być tym nawet nieco zawiedziony: "Czyli nie brzmiałem jak Polak?"
Wywiad z aktorem możecie obejrzeć tutaj.
Treść rozszerzona
Niedawno na ekrany kin wszedł film "Woda dla słoni". Grał w nim potterowski aktor - Robert Pattinson (Cedrik Diggory). Wcielał się on w rolę polskiego weterynarza. Na stronie plejada.pl niedawno pojawił się krótki wywiad z Robertem. Opowiadał on w nim o swoich polskich kwestiach. Nie pamięta za wiele z nich, tylko dwie ("Módlmy się" i "Podnieś nogę" - komendy wydawane słonicy). W pierwszej wersji w filmie miała się także znaleźć kołysanka śpiewana przez Roberta, ale zostałą wycięta. Powód? Robert komentuje to tak: "[Polacy znajdujący się na planie] Patrzyli na mnie jak na idiotę. Ich miny mówiły: co to za bzdury? Pewnie dlatego, że wypadłem w niej tak źle". Po prostu Robert uczył się kołysanki fonetycznie i dlatego tak wyszło. Wydawał się być tym nawet nieco zawiedziony: "Czyli nie brzmiałem jak Polak?"
Wywiad z aktorem możecie obejrzeć tutaj.