Harry Potter - Hogsmeade, Twoja Magiczna Wioska

Wywiad z Danem plus nowe materiały z Insygniów
Dodane przez kdanielk3 dnia 25 October 2010 15:39

Treść rozszerzona

Portal Snichseeker.com zamieścił na swojej stronie skan z nowej książki poświęconej Insygniom Śmierci. Lektura nazywa się Harry Potter: Plakaty Bohaterów Filmu i jest albumem przepełnionym fotografiami aktorów magicznej sagi. Więcej szczegółów serwer podaje pod tym świstoklikiem (recenzja w języku angielskim). Poster, który jest stroną tytułową wspomnianej książki znajduje się o, tutaj. Samą pozycję można zakupić w tym sklepie. Mamy również dla was nowy wywiad z Danielem Radcliffem, odtwórcą roli Harry’ego Pottera, który opowiada o całym cyklu, samych Insygniach Śmierci oraz o pamiątkach związanych z fanowskimi portalami. Rozmowa została przeprowadzana na chacie, który zorganizował wspomniany wyżej serwis wraz z innymi zaprzyjaźnionymi stronami. Oto fragmenty przeprowadzonej konwersacji:

R: Jak to było grać siebie w scenie "siedmiu potterów"?
Daniel: O, było to bardzo dziwne. O ile niektórych łatwo było odegrać, o tyle inni sprawiali mi trudność. Najłatwiej było zagrać Andy'iego, który odgrywał Mundungusa, ponieważ wystarczyło chwilę naśladować jego ruchy. Najtrudniej zaś było odegrać Ruperta, ponieważ jego ruchy są tak bardzo nieprzewidywalne. Było to bardzo skomplikowane, bo jak przyglądałem się jego ruchom to kiedy spaceruje, porusza dziwnie biodrami. (...) Prawdziwe marzenie aktora - zobaczyć siebie w siedmiu egzemplarzach na wielkim ekranie.
R: A jak było z Hermioną?
D: To była niezła zabawa. Granie dziewczyny były bardzo, bardzo śmieszne. Myślę, że zawstydziłem żeńską część załogi przez to, jak dobrze poruszałem się na wysokim obcasie Fleur.
R: W zeszłym tygodniu ogłoszono moment, w którym "Insygnia Śmierci" zostaną podzielone na dwie. Czy było o tym wiadomo już wcześniej? Czy wiedziałeś, że film podzieli się podczas sceny, w której Voldemort wyrywa z dłoni zmarłego Dumbledore Czarną Różdżkę?
D: Szczerzę? Mi nic nie wiadomo, w którym momencie film zostanie przerwany. Myślę, że potwierdzenie sprzed tygodnia to tylko zwykła plotka. Nic nie słyszałem o tym, by akurat w tym miejscy miała zakończyć się pierwsza część. (...)
R: Słyszałem również plotki, że film może zakończyć się podczas sceny w dworze Malfoy'ów. Czy jest w tym choć trochę prawdy?
D: Wydaję mi się, że to kolejna plotka. Może to być dziesięć scen wcześniej lub później. Ja nie c nie wiem.
R: Która fryzura podczas całej serii najbardziej Ci się podobała?
D: Najbardziej w części trzeciej i piątej. Wtedy wyglądają dobrze. Chociaż muszę przyznać, że nieźle wyglądają wybrudzone błotem, krwią i potem. Myślę, że tak wyglądam najlepiej. (...)
R: Jaka byłaby twoja reakcja, gdyby powstały plany stworzenia musicalu na podstawie powieści Jo?
D: Moja reakcja byłaby dość negatywna. Harry Potter to książka, a następnie filmy fantastyczne. Nie wiem, jak by było przerobić na go musical. Może się i mylę w tej sprawie, ale przełożyć wszystko na piosenki? W mojej opinii, nie jest to dobry rodzaj książki, na podstawie której powstałby dobry film muzyczny. I nie sądzę, że nadaje się do takich rzeczy. Nie jestem wielkim fanem tego pomysłu.
(...)
R: Teraz, kiedy seria się zakończyła, gdzie przechowywane są wszystkie rekwizyty?
D: Mam dwie pary okularów. Jedną z siódmego filmu, które były rodzaju "lensless", ponieważ używamy dwa zestawy okularów: soczewkowy i lensless. Używamy "lensless" do refleksji aparatu i tego typu rzeczy. I też mam soczewkową parę z pierwszego filmu, które są takie malutkie, że teraz nie jestem w stanie ich nosić. Obje pary mają zaszczytne miejsce w moim domu. Nie chciałem nic więcej. Ani miotły, ani różdżki. Do nich byłem najbardziej przywiązany.
R: Czy gdybyś miał okazje wyruszyć na wędrówkę, podobnie jak Harry, zrobiłbyś to? Jeżeli tak, to dlaczego?
D: Myślę, że gdybym miał taką samą odpowiedzialność za los świata, jak Harry - zrobiłbym to. Obawiam się również, że mało jest ludzi tak odważnych jak Harry. On robił coś całkowicie bezinteresownie, dla dobra ogółu. Miał przy sobie prawdziwych przyjaciół. To jest coś trudnego do stwierdzenia.

Artykuł w wersji angielskojęzycznej czeka na was tu. Znajdziesz tam również fragmenty nieprzetłumaczone.