Aktorzy i reżyser o swoich ulubionych usuniętych scenach
Dodane przez Lady Holmes dnia 18 November 2011 21:33
W poprzedni weekend w parku rozrywki w Orlando odbyła się premiera ostatniej części HP na DVD i Blu-ray. Przy tej okazji, niektórzy aktorzy biorący w niej udział opowiedzieli, jakie sceny były ich ulubionymi, lecz których nie zobaczyliśmy na dużym ekranie. Oryginał tutaj, natomiast niecałe tłumaczenie pod czytaj więcej.
Treść rozszerzona
W poprzedni weekend w parku rozrywki w Orlando odbyła się premiera ostatniej części HP na DVD i Blu-ray. Przy tej okazji, niektórzy aktorzy biorący w niej udział opowiedzieli, jakie sceny były ich ulubionymi, lecz których nie zobaczyliśmy na dużym ekranie. Oryginał tutaj, natomiast niecałe tłumaczenie poniżej.

James i Oliver Phelps (bliźniacy Weasley)

James: Przypuszczam, że to scena śmierci Freda. To było trochę rozczarowujące, ale zgaduję, że sprawdziło się to dla Olivera i Ruperta, widząc ich emocje w ten sposób. Więc mnóstwo fanów zobaczyło to ze strony, z jakiej oni nie pomyśleli wcześniej.

Oliver: Myślę, że to było odgnamianie w drugim filmie. To mogło by być efektowne.

James: To nie było na płytach, czyż nie?

Oliver: Naprawdę liczyłem na to, że to zagramy. Wstyd.

Evanna Lynch (Luna Lovegood)

[Evanna akurat opowiadała o momencie, gdy Luna miała komentować mecz. Poprosiliśmy ją, aby podała więcej szczegółów.]
To nigdy nie zostało sfilmowane. Było w scenariuszu i przygotowałam się do tego, ale wyszło nad wyraz dobrze. Myślę, że sport jest nudny, więc chciałabym zobaczyć Lunę biorącą udział w czymś takim. Dostałam zaproszenie na Quidditch World Cup jako komentator, i niestety, koliduje to z tym. Ta impreza już trwa w Nowym Jorku, ale chcę być tam przez jeden dzień i pokomentować.

David Bradley (Argus Filch)

Była to scena, gdy Filch nakrywa Harry'ego i Hermionę w drodze z wieży, gdzie przekazali kolegom Charliego małego Norberta. Gdy zobaczyłem scenariusz, powiedziałem, że mi przykro, iż nie udało im się... Ale i tak powiedziałem kwestię, która była w książce. Kiedy oni (Harry i Ron, w w drugim filmie), po spotkaniu z Bijącą Wierzbą, wchodzili po schodach, na szczycie których czekałem razem z panią Norris, zapytałem Columbusa: To była jedna z kwestii w pierwszym filmie. Czy mogę jej użyć tutaj?, a on odpowiedział: Tak, zrób to. Więc powiedziałem to - No no no, chyba mamy kłopoty. Po czym usłyszałem śmiech zza kulis i pomyślałem, że to jest świetne, ponieważ oni pozwolili mi powiedzieć kwestię z pierwszej części, ale przeniesioną do drugiego filmu.

Jessie Cave (Lavender Brown)

O rany, niekoniecznie z książki, ale oni umieścili w scenariuszu scenę, w której Lavender bawi się herbatnikami. Podczas grania tego z Rupertem często się śmiałam, ponieważ tylko machałam herbatnikami przed jego twarzą i sprawiałam, że czuł się niekomfortowo. I chciałabym, by to znalazło się w filmie. I myślę, że mogłoby być! Sądzę, że zagrałam dobrze ową scenę.

Alfie Enoch (Dean Thomas)

To był wtedy mój ostatni dzień zdjęć na planie ostatniego filmu. Byłem na blankach razem z bliźniakami Weasley i rzucaliśmy zaklęcia ochronne na zamek. Wiecie, widzieliście tą fantastyczną scenę, gdy wszyscy śmierciożercy rzucali zaklęcia w kierunku budowli i niszczyli tarczę i ruszyli na zamek. To było coś. Byliśmy znów na zielonym tle i pomyślałem, że pierwszy raz trzymam w dłoni różdżkę. Świetnie spędziłem czas.

David Yates

CO: Wielu ludzi, którzy nie przeczytali Księcia Półkrwi, było zdezorientowanych po obejrzeniu szóstego filmu. Snape powiedział, że jest Księciem Półkrwi, ale nie powiedzieliście nam, co to oznacza. Czy planowaliście nakręcić coś związanego z tym?

David: Nie, nie planowaliśmy. To w zasadzie podstawa. Zrobiliśmy tylko to jedno ujęcie na zboczu. Ale macie rację, może powinniśmy spróbować coś więcej wpleść w film. [...] Film nosi nazwę Książę Półkrwi, a my to tylko odkrywamy... Tak. Borykaliśmy się z tym bardzo dużo.