Baśnie już wkrótce na półkach w księgarni
Dodane przez Guardian dnia 15 August 2008 17:17
Autorka sagi o przygodach młodego czarodzieja - Jo Rowling zaktualizowała dzisiaj swoją oficjalną stronę i wydała następujące ogłoszenie:
"Nie trudno zrozumieć rozczarowania fanów Harry'ego Pottera, gdy tylko jeden egzemplarz Baśni Barda Beedle'a został puszczony w obieg w grudniu ubiegłego roku. Jest mi teraz miło ogłosić, że dzięki wsparciu Bloomsbury, Scholastic i Amazon (który zakupił na aukcji właśnie ten jeden egzemplarz) i za zgodą sześciu wspaniałych ludzi, którzy również zakupili unikatowe Baśnie, Baśnie Barda Beedle'a będą teraz powszechnie dostępne dla każde fana Harry'ego Pottera. Wszelkie dochody trafią do Children's High Level Group, dzięki czemu skorzystają na tym najbardziej potrzebujące dzieci. Nowe wydanie zawierać będzie tłumaczenie oryginalnej wersji napisanej w runach, a przekładu dokona, nie kto inny, a Hermiona Granger. Dodatkowo pojawią się zupełnie nowe ilustracje narysowane przeze mnie; będziecie mogli przeczytać historyczne notatki oraz osobiste spostrzeżenia, dotyczące najbardziej zaawansowanych gałęzi magii (w tym różdżkarstwa), napisane przez Albusa Dumbledora, które zostały odnalezione po jego śmierci. Mam nadzieję, że czytelnicy zajrzą do do tych klasycznych, czarodziejskich bajek w nadziei, że znajdziecie w nich rozrywkę i pożytek [frag. IŚ]".
Czyli, jak wyjaśniła Rowling, już wkrótce (czwartego grudnia) fani jej książek będą mogli poszerzyć swój księgozbiór o malutki tomik Baśni. Najnowszy tomik będzie wydany w dwóch wersjach, dla kolekcjonerów 100 dolarów za sztukę (50 funtów) i edycji standardowej - 7,79 dolarów (3,99 funtów). Czekamy także na informację od wydawnictwa Media Rodzina w sprawie polskiego wydania. Pod tym linkiem możecie przedwcześnie zamawiać Baśnie, a tutaj (1, 2, 3) obejrzeć wszystkie oprawki. Ta druga jest prawdopodobną wersją polskiej okładki.