Matt o kręceniu "Pottera"
Dodane przez Guardian dnia 04 May 2009 13:54
Matt Lewis udzielił ostatnio wywiadu, w którym opowiedział o filmowaniu "Harry'ego Pottera", aktorach, z którymi chce zagrać, scenach z książek, które nie zostały ujęte na planie i o zabawnych sytuacjach podczas kręcenia scen. Poniżej czeka na Was przetłumaczony fragment, a tutaj znajdziecie całość.

Jesteś fanem książek [Rowling]. Czy denerwujesz się gdy są pomijane niektóre sceny, zwłaszcza te z Nevillem?
Tak, absolutnie. Nie tylko na te z Nevillem, ale wszystkie, które zostają wycięte. To smutne. Niestety, podczas tworzenia dwugodzinnego filmu na podstawie gigantycznej książki to konieczne i wymaga to ciężkiej pracy scenarzystów by skrócić to do dwóch godzin i zachować jakikolwiek sens. (...) To wstyd, byłem bardzo zdenerwowany gdy wycięli scenę w szpitalu z rodzicami Neville'a.
Treść rozszerzona
Matt Lewis udzielił ostatnio wywiadu, w którym opowiedział o filmowaniu "Harry'ego Pottera", aktorach, z którymi chce zagrać, scenach z książek, które nie zostały ujęte na planie i o zabawnych sytuacjach podczas kręcenia scen. Poniżej czeka na Was przetłumaczony fragment, a tutaj znajdziecie całość.

Jesteś fanem książek [Rowling]. Czy denerwujesz się gdy są pomijane niektóre sceny, zwłaszcza te z Nevillem?
Tak, absolutnie. Nie tylko na te z Nevillem, ale wszystkie, które zostają wycięte. To smutne. Niestety, podczas tworzenia dwugodzinnego filmu na podstawie gigantycznej książki to konieczne i wymaga to ciężkiej pracy scenarzystów by skrócić to do dwóch godzin i zachować jakikolwiek sens. (...) To wstyd, byłem bardzo zdenerwowany gdy wycięli scenę w szpitalu z rodzicami Neville'a.