Tytuł: Harry Potter - Hogsmeade, Twoja Magiczna Wioska :: Zwierciadło Ain Eingrap.

Dodane przez Fausta Malfoy dnia 25-08-2012 14:03
#1

Mam nadzieję, że nie ma takiego tematu, ale sprawdzałam ^^. Więc mam do was pytanie. Czy zauważyliście, że jeśli się czyta od tyłu ,,Ain Eingrap" to wychodzi pragnienia i co o tym sądzicie? :) Aha - i przyznajcie się, jeśli tego nie zauważyliście, bo chyba nikt by nie czytał całej książki od tyłu :D.
W każdym razie zastanawiałem się dlaczego tłumacz przetłumaczył w ten sposób te słowa, ale nie czytałam oryginalnej wersji Harrego Pottera, więc się tym tak nie interesowałam, ale w końcu to ,,obczaiłam". Co o tym sądzicie? :)