Tytuł: Harry Potter - Hogsmeade, Twoja Magiczna Wioska :: Koko Koko Euro Spoko

Dodane przez fanka98 dnia 09-05-2012 15:18
#35

No to i ja się wypowiem. Z początku myślałam, że to żart, ale grubo się przejechałam. Przecież to jest śmieszne! Gdyby to był typowy folklor, to jeszcze, jeszcze. Ludzie głosowali dla jaj, ale nie wiedzieli, że będzie ich na tyle dużo, że wygrają -,-
W sumie mi jest to obojętne. Nie zamierzam ani chwalić, czy wręcz przeciewnie. Nie mam do końca na ten temat wyrobionego konkretnego zdania.

Ale coś Wam jeszcze powiem. Moja szkoła organizuje wymiany międzynarodowe dla uczniów (Polska- Holandia). Przyjechali do nas w poniedziałek, a wczoraj odbyła się dyskoteka. Jak usłyszałam przedostatnią piosenkę... myślałam, że spalę się ze wstydu. Nasz DJ puścił właśnie ten "hymn". Całe szczęście, że był to w miarę udany remiks. Po dyskotece wracałam z moją koleżanką i Holenderką, która mieszka u niej. Kimberley (bo tak Holenderka miała na imię) nuciła sobie refren Koko Euro Spoko. Chyba jej się spodobało :rotfl: Dodam, że Kim nie jest jakąś wieśniaczką, tylko, no wiecie lubi modę. Ale i tak nie rozumiała słów.
Przyjechała z nimi Holenderka, która ma polskie korzenie i zna nasz język. Tłumaczyła im to, co my nie potrafiliśmy im powiedzieć po angielsku. Ciekawe, jaka była ich reakcja, gdy ona im przetłumaczyła tekst xD