Tytuł: Harry Potter - Hogsmeade, Twoja Magiczna Wioska :: Mała poradnia językowa

Dodane przez Esuoh dnia 20-11-2010 20:30
#1

Zakładam ten temat, ponieważ na każdych forach jest grupa "poliglotów", a także speców od ortografii, interpunkcji, wyczulonych na błędy w postach. Ostatnio ktoś zwrócił mi uwagę, iż używam formy oglądnąć. Owszem, w języku oficjalnym jest to forma niepoprawna, ale w mowie potoczonej jak najbardziej dopuszczalna. Dziwnie to brzmi, ale w postach używamy raczej mowy potocznej niż oficjalne (jeśli akceptujemy wyrazy: rozkminić, słitaśny itp), więc wszystko powinno grać. Co Wy o tym myślicie? Jaka forma jest dla Was bardziej poprawna?

Co z innymi "kontrowersyjnymi" zwrotami będącymi po ciaglym ostrzałem: kąsek a kęsek, muchomor czy muchomór. Półtora czy półtorej, gałąź czy gałęź, patrzyć - patrzeć, biec albo biegnąć :)

Edytowane przez Alae dnia 20-11-2010 22:02

Dodane przez Lila Lee dnia 20-11-2010 21:25
#2

Co do "oglądnąć":
Oglądnąć to regionalizm małopolski, ogólnopolska forma brzmi obejrzeć. Z regionalizmami jest tak: nie ma powodu, aby unikać ich w komunikacji regionalnej, ale trzeba się liczyć z tym, że w obiegu ogólnopolskim mogą być źródłem niejasności lub nieporozumień. Różnych regionalizmów groźba ta dotyczy w różnym stopniu, oglądnięcia w niewielkim, bo jest to słowo ogólnie znane, także dzięki literaturze.
(z poradni PWN)

Ja z tą formą się praktycznie nie spotykam, a co za tym idzie - dla mnie jest ona raczej niepoprawna i niedopuszczalna, wręcz denerwuje.

Nie wiedziałam, że kąsek i kęsek, a także muchomor i muchomór są pod 'obstrzałem', ja osobiście nie zastanawiałam się nad nimi nigdy (w słowniku występują obie), choć raczej używam formy muchomor i kąsek (ale kęs).
Co do półtora i półtorej, to zależy do czego się odnoszą te wyrazy (jest półtorej godziny a półtora kilograma).
Jeśli chodzi o patrzyć a patrzeć, to o ile obie formy są poprawne, preferuję tą drugą.
Za to w słowniku nie ma słowa gałęź - jest gałąź, którą odmienia się: gałęziami, gałęzi(e) i co tam jeszcze było.
Na koniec biec i biegnąć - obie formy są poprawne, raczej stosuję je zamiennie, bez specjalnej preferencji... A w każdym razie tak myślę, bo nie zastanawiałam się nad tym słowem nigdy.

Dodane przez Lapa98 dnia 17-12-2010 17:29
#3

Jestem dobra z polaka, ale również używam mowy potocznej, i to dość często. Bardzo często mówię np. "se" :lol:
Wiem, że to niepoprawne, ale ja tak mówię np. Poszłam i se kupiłam...
Rozumiem cię. Niektórzy przez cały czas zwracają uwagę za błędy językowe.

Dodane przez Miionka dnia 17-12-2010 17:54
#4

Hm, moim zdaniem każdy w Polsce używa mowy potocznej, nie spotkałam się jeszcze żeby ktoś podczas normalnej rozmowy używał stylu artystycznego bądź używał bardzo wyszukanych wyrazów. A co do interpunkcji to na wypracowaniach zdarza mi się zapomnieć, każdemu się to zdarza, więc nie przejmuj się. ;)