Dodane przez RemusS dnia 24-08-2010 12:44
#2
Myśle że to błąd Rowling lub tlumacza , ale myśle że jednak to drugie.
Sam się tym zaciekawiłem ale cóż .... możliwe że to nie było zamierzone , a robienie nowego tłumaczenia dla tego jednego błędu byłoby troszke bezsensowne