Tytuł: Harry Potter - Hogsmeade, Twoja Magiczna Wioska :: [NZ] Lekcja Eliksirów, część 1

Dodane przez Maladie dnia 26-07-2010 11:45
#12

Tekst jest pełen błędów. Nie miałam już sił szukać reszty zagubionych przecinków i kropek. A oto, co udało mi się odnaleźć:

- Trucizna jest to substancja, która w niewielkim nawet stopniu wywołuje objawy chorobowe mające w ostateczności doprowadzić do śmierci. - wyrecytowała z pamięci Susan.

Brakuje kropki na końcu :)

- Poprawna odpowiedź, zarobiłaś dla Hufflepuffu pięć punktów. - pochwalił ją Snape.

Kropka zbędna w tym miejscu, w którym ją postawiłaś, natomiast zabrakło jej na końcu.

- Na dzisiejszej lekcji zajmiemy się Wywarem Tojadowym, może nie wiecie, ale jeden z członków grona pedagogicznego pija go regularnie. No więc, kto wynalazł ten eliksir?

Według mnie, pierwsze zdanie powinno być podzielone na dwa, tzn. Na dzisiejszej lekcji zajmiemy się Wywarem Tojadowym. Może nie wiecie, ale jeden z członków grona pedagogicznego pija go regularnie.

2. Następnie mieszając przez 3 minuty w stronę odwrotną niż wskazówki zegara. Dodać dwie suszone figi pokrojone w kostkę 5 na 5 milimetrów oraz jedną dżdżownicę.

Yyy... Przepraszam, że co? Chyba coś się tu pomieszało. Chciałaś na początku zrobić z tego jedno zdanie, a w rezultacie się zapomniałaś i w pierwszym zdaniu zostawiłaś sam imiesłów. Chyba chodziło Ci o takie zdanie:
Następnie mieszając przez 3 minuty w stronę odwrotną niż wskazówki zegara, dodać dwie suszone figi pokrojone w kostkę 5 na 5 milimetrów oraz jedną dżdżownicę.
lub takie:
Następnie mieszać przez 3 minuty w stronę odwrotną niż wskazówki zegara. Dodać dwie suszone figi pokrojone w kostkę 5 na 5 milimetrów oraz jedną dżdżownicę.

Aż Harry poczuł silną zazdrość do Lavender, która dzieliła kociolek z Hermioną.

To zdanie trochę mi skrzeczy, ale to tylko moje odczucia. Chodzi o literówkę

Gdyby nie te błędy, może i bym się wczuła w magię Hogwartu. Jednak interpunkcja... Powiedzmy tak: muszę mieć "czysty" tekst, żeby odnaleźć atmosferę opowiadania. Ale sama treść jest ciekawa, nawet adekwatna do tego, co naprawdę działo się w Hogwarcie. Tylko jedna mała prośba: popracuj trochę nad interpunkcją i dłuższymi opisami.

Czekam na ciąg dalszy :happy: