Dodane przez mooll dnia 27-02-2010 15:18
#7
malfoj_sam_segz napisał/a:
Ale muszę uczepić się tego zdania, bo nie podoba mi się to porównanie, chyba wybaczysz ;p
Wspaniałomyślnie wybaczam i już lecę ze sprostowaniem.
Nerwy miałam napięte jak postronki.
Po pierwsze:
Postronek - mocny, grubo skręcony sznur; powróz. [ definicja sjp.pl ]
A sam związek frazeologiczny
Mieć nerwy jak postronki, oznacza: umieć kontrolować swoje emocje, być odpornym na denerwujące sytuacje
[ tym razem niezawodna edupedia ;p ]
Wniosek: Miałam napięte nerwy, ale nie wpadłam w panikę, starałam się wytrzymać spojrzenie owego potwora.
Czy takie wyjaśnienie jest satysfakcjonujące? (: