Tytuł: Harry Potter - Hogsmeade, Twoja Magiczna Wioska :: [NZ] Harry Potter - Mroczna Historia, część I

Dodane przez Alae dnia 02-08-2009 18:16
#5

Anka93 napisał/a:
- Avada Kedavra. - zielone światło zajarzyło się wściekle z końca różdżki Wybrańca.


W zaznaczonym miejscu brakuje kropki i słowo powinno być napisane z dużej litery


Ressuscitee napisał/a:
Anka93 napisał/a:
słowo powinno być napisane z dużej litery


Wcale nie. Nie powinno. Specjalnie sprawdziłam w trzech różnych książkach. Jeśli bohater krzyczy lub zadaje pytanie, a później autor to opisuje, opisu nie rozpoczynamy wielką literą... Tzn. np.:
- Stój! - krzyknął Harry.
A nie:
- Stój! - Krzyknął Harry.


Nie wprowadzaj chłopaka w błąd. W miejscu zaznaczanym przez Ankę jak najbardziej powinna być wielka litera i kropka. Ponieważ "wypowiedź" narratora nie odnosi się do sposobu w jaki ktoś, coś powiedział, np. krzyknął, szepnął, warknął, wycharczał. Przykład podany przez ciebie jest poprawny, ponieważ wtręt narratorski dotyczy sposobu wypowiedzenia "Stój". Zasady zapisywania dialogów są następujące:

1. Notka narratorska odnosi się bezpośrednio do sposobu w jaki ktoś coś powiedział. Dialogu nie kończymy kropką i notkę rozpoczynamy małą literą, kończymy kropką;
- Usiądź - powiedział/jęknął/mruknął/powiedział stanowczo.;
- Usiądź! - krzyknął.;
- Usiądziesz? - zapytał.

2. Notka narratorska nie dotyczy sposobu wypowiedzenia kwestii bohatera, więc
- Wybieraj! - W jego dłoni..
- Wybieraj. - W jego dłoni...
- Wybierasz? - W jego dłoni...
wypowiedź kończymy kropką (innym znakiem), notkę rozpoczynamy wielką literą, kończymy kropką.

3. Notka przerywa wypowiedź bohatera, zwykle jest krótka.
- Wybieraj - sapnął - albo on, albo ja.
rozpoczynamy małą literą, nie kończymy kropką.

4. Wypowiedź bohatera kończy się kropką, gdy notkę zaczyna imię:
- Nie wiedziałem. - Ron odwrócił się. - A ty?

Jasne?

Samo opowiadanie skomentuję za chwilkę, jak tylko skończę przeglądać forum po nieobecności.
Jeszcze tu wrócę!

Edytowane przez Alae dnia 02-08-2009 18:16