Tytuł: Harry Potter - Hogsmeade, Twoja Magiczna Wioska :: Mój przyjaciel Harry Potter

Dodane przez Hogsmeade_pl dnia 16-08-2008 15:48
#1

Książka jest szczegółową analizą czterech tomów, w której autor, Antoine Guillemain próbuje znaleźć odpowiedź na takie pytania, jak m.in. "skąd Rowling czerpie tak cudowną wyobraźnię?". Publikacja zawiera także słownik terminów czarodziejskich, formuł magicznych, karty osobowe postaci, quizy, porady przed wyjazdem do Hogwartu i wiele innych rzeczy. Co myślicie o tej książce?

Dodane przez Irreplaceable_ dnia 26-08-2008 00:33
#2

Czytałam jej fragmenty, i powiem, że to całkiem fajna książka :) Ładnie opisana i wogóle... chciałabym ją przeczytać w całości :P

Dodane przez Agulec dnia 26-08-2008 14:06
#3

Dostałam na Mikołajki, gdyż zażyczyłam sobie czegoś Potterowego. Denerwowało mnie tłumaczenie, takie zdania to w podstawówce się układa. Nazwy własne, imiona, nazwiska i rangi były poplątane, czasem tłumacztli, czasem nie. Nie dowiedziałam się niczego nowego. Jedyne co mi się podobało to wypowiedzi francuskich czytelników. Jeden z nich powiedziałby Harry'emu:
"Naucz mnie latać albo opowiedz o profesorze Snape!"
Podpisuje się :]

Dodane przez Harry_Potter dnia 11-09-2008 16:57
#4

Czytałam fragmenty i muszę powiedzieć że nawet niezła. Mi się te fragmenty (które czytałam) to nawet podobały nie wiem jakie są inne.

Dodane przez DominiKa812 dnia 12-09-2008 23:15
#5

Książki niestety nie czytałam, ale mam nadzieję, że niedługo będę miała okazje.

Dodane przez antybratek dnia 13-09-2008 14:07
#6

Nie znam, ale brzmi bardzo fajnie i ciekawie.

Dodane przez Nathalie Meadowes dnia 01-11-2008 17:09
#7

nie wiem czemu ale mi się nie podobało :) ;)

Dodane przez Dracon500 dnia 06-11-2008 08:06
#8

heh też czytałem fragmenty niestety nie udało mi się jej kupić :)

Dodane przez kinia94 dnia 20-04-2009 17:46
#9

Czytałam, ale niestety nie całość ogółem bardzo mnie się podobało tak samo bym to opisała jak
~Irreplaceable_ A Bardzo gorąco pozdrawiam tą osóbkę, a tak pozatym ja też lubię twilight

Dodane przez kinia94 dnia 02-05-2009 15:19
#10

No to się chyba skuszę na tą książkę, chyba ciekawa lekturka:) Musze się wybrać do Empiku :)

Dodane przez Bonnie313 dnia 02-05-2009 15:37
#11

A ja niestety nie czytałam:(
Ale po waszych opiniach i tym co przeczytałam o niej w Internecie, to muszę ją sobie kupić:yes:
Trzeba by się kiedyś wybrać do księgarni:happy:

Dodane przez Souriant dnia 02-05-2009 21:53
#12

Temat służy do wyrażania opinii o książce, czyli jakby nie patrzeć, trzeba ową książkę najpierw przeczytać. Treści typu, nie czytałam, ale chyba się skuszę czy fajnie brzmi z pewnością nie spełniają powyższego warunku.

Przypominam o tej z pozoru oczywistej rzeczy, bo w tym (i nie tylko tym) temacie więcej postów zostało skasowanych, niż ich zostało. ;f

Dodane przez Niewidka dnia 13-06-2009 18:49
#13

Czytałam. Lecz jakoś specjalnie mnie nie wciągnęła, nie za bardzo lubię czytać książki takiego typui. Dużo fragmentów omijałam, najczęściej czytałam tylko opinie osób które się wypowiadały.

Dodane przez Dark Natya dnia 14-06-2009 16:09
#14

Ta książka wpadła mi w ręce zupełnie przypadkiem. Parę miesięcy temu czekałam w kinie na znajomych, czekałam i czekałam, więc żeby jakoś urozmaicić sobie to czekanie, poszłam do księgarni. Tam trafiłam właśnie na Mój przyjaciel Harry Potter, zaintrygowała mnie jego okładka. Stwierdziłam, że jest tani i starczy mi jeszcze na popcorn, więc kupiłam.
Jakoś niezbyt mnie zachwyciła. Pamiętam, że w trakcie czytania strasznie irytowało mnie tłumaczenie, np. zmieniano imiona bohaterów, tak jakby tłumacz nie mógł tego sprawdzić z książką. Pełno literówek, jakby w ogóle nie przeprowadzono korekty.
Niektóre wypowiedzi czytelników były zabawne, inne bardzo sensowne. Fajnie jest dowiedzieć się, co myślą o książce inni ludzie. Szkoda tylko, że nikt nie zrobił czegoś takiego w Polsce, tylko we Francji. ;]
Mój przyjaciel Harry Potter podsumowuje też pierwsze cztery tomy przygód Pottera. Polecam tę książkę początkującym potteromaniakom, bo mogą dowiedzieć się z niej wiele informacji. Dla tych bardziej już obeznanych w Potterze może się wydać nudna, wiele opisanych tam rzeczy znają już na pamięć. ;]

Edytowane przez Dark Natya dnia 14-06-2009 16:09

Dodane przez Claire Lethal dnia 10-07-2009 14:07
#15

Czytałam, czytałam. Natknęłam się na nią w bibliotece kilka dni temu. Przeczytałam od deski do deski.

Nawet mi się ta książka spodobała. I nie mówię tutaj o podsumowaniu pierwszych czterech tomów Pottera, tylko o wypowiedziach innych Potteromaniaków. Były ciekawe, niektóre dosyć śmieszne, a wszystkie pomysłowe. Książka Guillemaina potwiedza fenomen całej sagi. Ksiażki podobają się zarówno ośmiolatkom, jak i szesnasto, trzydziesto, a nawet siedemdziesięciolatkom.

Odnośnie zebranych informacji na temat świata Pottera: owszem były błędy, ale nie jakieś rażące.

Książkę jak najbardziej polecam. Przyda się każdemu Potteromaniakowi, chociażby w pisaniu wypraowania czy rozprawki na temat literatury. ;P

Dodane przez DarkVampire_ dnia 20-09-2009 11:13
#16

Nie czytałem ale z wielka checia bym ja przeczytal ; D

Dodane przez maggie dnia 24-02-2010 14:14
#17

Czytałam ale nie całą... Wiele rzeczy sięz niej dowiedziałam... NIektóre fragmenty są ciekawe a niektóre wogóle mnie nie interesowały nie wiem jak innych.

Dodane przez Ginny_Ruda dnia 20-06-2010 13:14
#18

troche zjechany tekst ,chociaż ksiażka patrząc na tytuł i okładkę wydaje się zachęcająca do przeczyatania ...chociaż miejscami są intrygujące fragmenty ;]]

Dodane przez Hanna_Abbott dnia 07-07-2010 12:15
#19

Fajna książka. A Rowling czerpie wyobraźnie z głowy, to chyba jasne ;]

Dodane przez Luunka dnia 26-09-2010 14:42
#20

Nie czytałam calej książki ,ale fragmenty. Z tego co wyczytałam to całkiem fajna jest ta książka. Inne fragmenty chyba też są spoko ;)

Dodane przez Lord Mateusz dnia 31-10-2010 10:24
#21

Ta książka wpadła mi w ręce zupełnie przypadkiem. Parę miesięcy temu czekałam w kinie na znajomych, czekałam i czekałam, więc żeby jakoś urozmaicić sobie to czekanie, poszłam do księgarni. Tam trafiłam właśnie na Mój przyjaciel Harry Potter, zaintrygowała mnie jego okładka. Stwierdziłam, że jest tani i starczy mi jeszcze na popcorn, więc kupiłam.
Jakoś niezbyt mnie zachwyciła. Pamiętam, że w trakcie czytania strasznie irytowało mnie tłumaczenie, np. zmieniano imiona bohaterów, tak jakby tłumacz nie mógł tego sprawdzić z książką. Pełno literówek, jakby w ogóle nie przeprowadzono korekty.Nie czytałam calej książki ,ale fragmenty. Z tego co wyczytałam to całkiem fajna
Niektóre wypowiedzi czytelników były zabawne, inne bardzo sensowne. Fajnie jest dowiedzieć się, co myślą o książce inni ludzie. Szkoda tylko, że ale tylko raz bo ona była bardzo gruba

Dodane przez Poterkka dnia 01-11-2010 10:08
#22

ja także czytałam, w sumie niedawno dopiero, bo dopiero co zauważyłam, że moja ukochana kuzynka ma coś takiego na półce! a wie, że jestem totalną potteromianiaczką i nic nie powiedziała! skandal :D
a co do książki -> dobrze się czyta, trochę nowych informacji, ale nie za dużo jednak... dużo literówek, to fakt, brak korekty merytorycznej także - komuś nie chciało się nawet spojerzeć ponownie do książki, aby zweryfikować swoją pamięć... szkoda, bo potencjał tematyczny całkiem niezły ;)

Dodane przez Nika Potter dnia 05-12-2010 10:40
#23

KTOŚ WIE GDZIE MOŻNA JĄ KUPIĆ ?! xd

Dodane przez Dagamara18 dnia 10-11-2011 17:57
#24

Nie czytałam jeszcze tej książki ale chętnie bym to zrobiła:)

Dodane przez Hermiona516 dnia 15-01-2013 21:13
#25

Nie słyszałam o niej... A szkoda

Dodane przez mniszek_pospolity dnia 15-01-2013 21:16
#26

Mówiąc szczerze - pierwsze słyszę...

Dodane przez kocz dnia 15-01-2013 22:56
#27

Kolejna książka pod publikę żeby jak najwięcej kasy wziąć od dzieciaczków które i tak im rodzice kupią, całkowicie naciągane.