Tytuł: Harry Potter - Hogsmeade, Twoja Magiczna Wioska :: Dubbing czy napisy?

Dodane przez Lady Holmes dnia 26-12-2009 15:46
#148

Ja wolę napisy, ponieważ próbuję się nauczyć języka angielskiego (raczej oswoić się z nim). I wolę posłuchać oryginalnego głosu głosu aktora niż zmienionego tekstu w dubbingu.
Zazwyczaj tekst w dubbingu jest zmieniony (przez co nie są tak samo rozumiane wypowiedzi aktora).