Szmalcownicy
Dodane przez Hogsmeade_pl dnia 09 August 2008 01:53
Szmalcownicy to wąska grupa społeczna, która zajmowała się wyłapywaniem mugolaków oraz wagarowiczów i zaciąganiem ich przed oblicze prawa. Angielski termin snatchers(od którego pochodzi przetłumaczony na polski szmalcownik) oznacza dosłownie łapacz
Jednym ze szmalcowników był Śmierciożerca - wilkołak, Fenrir Greyback.
- Dean?
- To ty! Jak się dowiedzą, kogo mają... To szmalcownicy, wyszukują wagarowiczów, dostają za to nagrodę.*
Zyskali oni wysoką pozycję po przejęciu przez Śmierciożerców Ministerstwa Magii i wprowadzeniu zakazu nauki oraz używania magii przez czarodziejów pochodzących z rodzin niemagicznych. Za każdą złapaną osobę otrzymywali wysoką nagrodę pieniężną.
- Ich też weźmiemy. Mamy dwie szlamy, to będzie dodatkowo dziesięć galeonów. I ten miecz. Jeśli to są rubiny, to i za niego dostaniemy kupę złota.**
Wśród szmalcowników często miały miejsce zacięte walki i kłótnie o to, komu należy się przywilej dostarczenia "winowajcy" przed Komisję, lub kto powinien zostać za to nagrodzony.
- Kto tu dowodzi?! - ryknął Greyback, tuszując swoją chwilową niepewność. - Ja mówię, że to Potter, a jak dodamy jego różdżkę, to będziemy tu mieli razem dwieście tysięcy galeonów! Ale jeśli strach was obleciał, to sam mogę wszystko zgarnąć, a przy odrobinie szczęścia dostanę jeszcze dziewczynę!***
Najczęściej stacjonowali oni w lasach i miejscach, gdzie mało kto zaglądał. Dzięki temu łatwiej było im znaleźć uciekinierów, którzy zazwyczaj kryli się w odludnych zakątkach.
W Polsce termin szmalcownik oznaczał przed II wojną przemytnika, pasera lub łapówkarza
Podczas niemieckiej okupacji słowo to nabrało nowego znaczenia, a używano go w odniesieniu do osób, które donosiły na Żydów i pomagających im Polaków lub takich, które od wyżej wymienionych wymuszały okup. Szmalcownictwo uważane było przez Armię Krajową jako akt zdrady i surowo karane, nawet śmiercią
_____________________________________
* Harry Potter i Insygnia Śmierci, strona 464
** HP i IŚ, str. 469
*** HP i IŚ, str. 469
Nadesłane przez: Crayon
Dodane: marzec 26 2008 16:05:21