Tytuł: Harry Potter - Hogsmeade, Twoja Magiczna Wioska :: [M][T] Dwunaste zastosowanie smoczej krwi | Potem

Dodane przez Peepsyble dnia 07-11-2009 08:19
#2

- Jeśli - zaczęła, uporczywie wpatrując się w portret Urica Oddballa, wiszący na naprzeciwległej ścianie, - Przy stole siedziałby ktoś, kto nie jest ślizgonem, spytałabym go, czy wie, jakie jest dwunaste zastosowanie smoczej krwi.

Bez przecinka po "ścianie".

(Co oczywiście jej nie interesowało, jako że on nie miał z nią nic do roboty. To jakie wybierał sobie miejsce do spędzania wolnego czasu, było tylko I wyłącznie jego sprawą.)

"I" z małej litery.

Bardzo ładne miniaturka. Uwielbiam właśnie takie, gdzie Draco dokładnie tak się zachowuje. Kocham. <3
Tłumaczenie nie jest zabronione, skądże. Bardzo dobrze, że się za to zabrałaś, bo mało mamy tutaj tłumaczeń. Ja też z chęcią bym coś potłumaczyła, ale niestety nie mogę, bo mój angielski jest niewystarczający. Szukaj więcej perełek i tłumacz, tłumacz. ; )